Jako starszy augur, cieszę się, że tak mówisz...
En tant que chef des augures, cela me fait plaisir de t'entendre parler ainsi.
Jako starszy augur, cieszę się, że tak mówisz...
En tant que chef des Augures, je suis content de t'entendre dire ça.
Ten augur porusza się jak ślimak.
Z połączenia tych dwóch słów powstało nowe: augur, dosłownie znaczące: "ten, co przemawia do ptaków".
Les deux mots combinés ont donné augur, littéralement celui qui parle aux oiseaux.
Atia jest przemiła, a augur tak ciekawie mówił o religii.
Augur mówi, że wkrótce spadną kolejne skały z niebios.
Czuję się dużo lepiej, wiedząc, że tu jesteś, Augur.
Je me sens beaucoup mieux sachant que tu es là, Augur.
Jest tylko jedna osoba lepsza niż Augur.
Il n'y a qu'une personne plus intelligente qu'Augur.
Na szczęście Augur wpuścił kilka robaków do bazy danych operacyjnych biura.
Heureusement pour nous, Augur a piraté la base de donnée des opérations en cours.
Powiedziałaś mu, że Augur cię wynajął?
Vous lui avez dit qu'Augur vous avait engagée?
Zrobiłeś to dla mnie, Augur?
L'as-tu fais pour moi, Augur?
Augur, odpowiedz, proszę...
Augur, réponds, s'il te plaît.
Patrz, gdzie jesteśmy, Augur!
Regarde où nous sommes Augur!