Ceci et la capacité d'être constamment proche des parents, et l'absence d'un patron difficile, et un excellent moyen d'auto-actualisation.
To i umiejętność ciągłego przebywania blisko krewnych, brak wybrednego szefa i świetny sposób na samorealizację.
Andere resultaten
Notre association critique le système d'autorisation actuel, jugé trop lent et peu transparent.
Nasze stowarzyszenie krytykuje obecny system udzielania zezwoleń, uznawany za zbyt wolny i mało przejrzysty.
L'autorisation actuelle peut donc être prolongée pour une durée limitée de quatre ans.
Les mécanismes d'autorisation actuels des additifs et des arômes sont lents et dépassés.
Obecne mechanizmy wydawania zezwoleń na stosowanie dodatków i środków aromatyzujących są powolne i przestarzałe.
Il est nécessaire de modifier les autorisations actuelles relatives à la canthaxanthine afin de mieux protéger la santé des consommateurs.
Il convient d'étendre l'autorisation actuelle de cette substance à ladite utilisation, avec la restriction que ces spécifications doivent être respectées.
La modification porte sur l'autorisation actuelle d'utiliser l'additif en tant qu'antiagglomérant dans les aliments complémentaires pour animaux.
Zmiana dotyczy aktualnego zezwolenia na stosowanie dodatku jako środka przeciwzbrylającego w mieszankach paszowych uzupełniających.
À son entrée en vigueur, les autorisations actuelles de transferts multiples accordées pour une durée déterminée restent valables jusqu'à leur date d'expiration.
Jej wejście w życie nie zmienia obowiązującej zgody udzielonej na czas określony dla wielokrotnych przemieszczeń ważnej do czasu upływu daty ważności.
En conséquence, des autorisations actuelles d'emploi de pesticides sur ces produits devraient être retirées, même s'il n'y a pas de danger pour les consommateurs.
W rezultacie dotychczasowe dozwolone zastosowania pestycydów do takich upraw musiałyby zostać wycofane, nawet jeśli byłyby bezpieczne dla konsumentów.
Les pesticides qui sont déjà commercialisés au titre de la législation actuelle resteraient disponibles jusqu'à l'expiration de leur autorisation actuelle.
Dans ce cas, quels formalités et documents devraient être établis en remplacement de ceux prévus dans la procédure d'autorisation actuelle ?
W tym przypadku, jakie formalności i dokumenty powinny być sporządzone dla zastępienia tych, przewidzianych w obecnej procedurze wydawania zezwoleń?
L'autorisation actuelle de ces mesures expire le 31 mars 2012.
Faut-il prévoir un processus de numérisation massive à l'avenir, ou bien notre système d'autorisation actuel est-il suffisant pour résoudre ce problème?
Czy w przyszłości powinien mieć miejsce proces masowej digitalizacji, czy też nasz obecny system licencjonowania wystarcza, aby rozwiązać ten problem?
