Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
auventnm
View images
Vertaling van "auvent" in Pools
Un auvent en toile bleue s'avance au-dessus des tables installées sur le trottoir.
Nad stolikami ustawionymi na chodniku wysuwa się niebieska, płócienna markiza.
La fenêtre à auvent du grenier s'ouvrait sur les toits rouges du village endormi.
Okienna markiza na strychu otwierała się na widok czerwonych dachów uśpionej wioski.
Dernier, il ressemble à un auvent, qui repose sur les racks.
Ostatnio wygląda jak baldachim, który opiera się na stojakach.
Ce dernier peut être transformé en porche avec un auvent de la pluie.
Ten ostatni można przekształcić w ganek z baldachimem z deszczu.
Nous avons acheté un auvent imperméable au vent pour protéger la terrasse pendant les tempêtes.
Kupiliśmy zadaszenie tarasu, które nie przepuszcza wiatru, żeby osłaniało nas podczas wichur.
Avant de partir, nous devons démonter le auvent et le ranger.
Przed wyjazdem musimy złożyć zadaszenie i spakować.
Protégés du soleil brûlant par un auvent, nous déjeunions tranquillement en terrasse.
Osłonięci przed palącym słońcem markizą, spokojnie jedliśmy obiad na tarasie.
Ce crochet permet à la lampe de se rattacher facilement à la barre du auvent.
Ten haczyk pozwala łatwo zawiesić lampę na poprzecznej belce od markizy.
Je conseille de semer dans un endroit abrité, comme sous le auvent du garage.
Radziłbym wysiewać w osłoniętym miejscu, na przykład pod zadaszeniem garażu.
Ils ont installé un auvent motorisé qui se déploie tout seul lorsqu'il fait très soleil.
Zamontowali markizę z napędem, która sama się rozkłada, kiedy mocno świeci słońce.
Sous la pluie fine, ils courent en riant pour abriter le carrosse sous l'auvent.
W drobnym deszczu biegną ze śmiechem, żeby schronić wózek pod zadaszeniem.
Les enfants jouent dans un espace abrité de la cour, couvert par un grand auvent.
Dzieci bawią się w osłoniętej części podwórka, przykrytej dużym zadaszeniem.
Je reconnais toujours ce restaurant grâce à son auvent à damier rouge et blanc.
Zawsze poznaję tę restaurację po czerwono-białej markizie w szachownicę.
Images of auvent
daszek
Uitdrukkingen met auvent: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
Synoniemen voor auvent in het Frans
Suggesties
Resultaten: 406. Exact: 406. Verstreken tijd: 39 ms.
