Et maintenant qu'on n'a plus besoin d'elle, bam.
A skoro jej nie potrzebujemy... bum.
C'était bien, et d'un coup bam, il est parti.
Było dobrze i nagle bum, wychodzili.
Ce matin, bam, ça ne démarrait pas.
Dzisiaj rano, boom i nie ruszył.
Gary l'a juste regardée, et bim, bam, boum, c'était fait.
Gary tylko spojrzał na nią z boku, myk-myk i już chodziła z brzuchem.
On fêtait ça avec nos familles, et, bam, tu es une femme.
Świętowałyśmy z rodziną i bum, jesteś kobietą.
Après quand l'autre gars bouge, il frappe, "bam"!
A wtedy ten drugi gość mu strzelił, "bum"!
Et déhanché, déhanché, déhanché, bam.
Biodro, biodro, biodro, bum.
Avant que je puisse faire quelque chose, bam.
Zanim cokolwiek zrobiłem, bum.
Tout ce dont je me souviens c'est qu'on se moquait de nos gamins, et, bam, il me colle avec Ted.
Wszystko co pamiętam to że oboje śmialiśmy się z naszych dzieci, i nagle bum, usadził mnie z Ted-em.
Et, bam! "C'est l'opticien."
I bum! "To klinika okulistyczna".
Puis, tout d'un coup, bam! (claquement de doigts) Une dénonciation anonyme, elle est assise droit, à notre tour, nous dit tout.
A potem nagle bum! Anonimowy cynk, wpada nam w ręce, mówi nam o wszystkim.
D'accord. On conduisait et tout d'un coup... bam!
Dobra. Jechałyśmy, a następnie... bum!
Quand ton Emmanuelle viendra pour me piquer tous mes secrets, bam!
Kiedy Emmanuelle przyjdzie ukraść moje sekrety, bum!