Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
bavures
Geflecteerde vorm van bavure
Vertaling van "bavures" in Pools
Il passe doucement la lime sur le bord tranchant pour enlever les petites bavures.
Powoli przeciąga pilnikiem po ostrym brzegu, żeby usunąć drobne zadziory.
Maintenant vous ne voulez pas, mais vous devez nettoyer les bavures.
Teraz nie chcesz, ale musisz oczyścić zadziory.
Pour éviter les bavures, elle repasse doucement le contour des lèvres au trait fin.
Żeby uniknąć rozmazywania, bardzo delikatnie poprawia kontur ust cienką linią.
Le papier autocopiant est idéal pour créer des duplicatas sans encres salissantes ni bavures.
Papier samokopiujący idealnie nadaje się do tworzenia kopii bez bałaganu i rozmazywania.
Les bavures et les inclinaisons de la lettre indiquent que le mot a été écrit par la jumelle gauchère.
Smugi i skos liter wskazują na to ze notkę napisała leworęczna siostra.
Il a nettoyé la peinture renversée avec minutie, évitant les bavures sur la toile.
On delikatnie starł rozlaną farbę, unikając smug na płótnie.
La parure des pièces métalliques assure une surface propre, sans bavures ni irrégularités coupantes.
Obróbka elementów metalowych zapewnia czystą powierzchnię, bez zadziorów i ostrych nierówności.
Grâce au calibrage précis du laser, la découpe du métal est nette et sans bavures.
Dzięki precyzyjnej kalibracji lasera cięcie metalu jest równe i pozbawione zadziorów.
Pendant l'impression, l'encre doit être soigneusement gérée pour éviter les bavures.
Podczas drukowania trzeba ostrożnie zarządzać ilością tuszu, aby uniknąć rozmazywania.
Un bon crayon à sourcils peut durer toute la journée sans bavures ni décoloration.
Dobra kredka do brwi może utrzymać się cały dzień bez rozmazywania się czy blaknięcia.
Pour les cartes détaillées, un stylo-feutre fin est l'outil parfait pour éviter les bavures.
Do szczegółowych map cienkopis jest idealnym narzędziem, pozwalającym uniknąć rozmazywania.
L'emporte-pièce laisse une bordure très nette, sans bavures, sur chaque élément découpé.
Wykrojnik zostawia bardzo równą krawędź, bez zadziorów, na każdym wyciętym elemencie.
Un miroir est essentiel pour appliquer du mascara sans faire de bavures.
Lustro jest niezbędne do aplikacji tuszu bez rozmazywania.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met bavures: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
Synoniemen voor bavures in het Frans
Suggesties
Resultaten: 165. Exact: 165. Verstreken tijd: 35 ms.
