Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
bleus
Geflecteerde vorm van bleu
View images
Vertaling van "bleus" in Pools
Elle a cassé deux carreaux bleus en déplaçant la table près du mur.
Stłukła dwie niebieskie płytki, kiedy przesuwała stół bliżej ściany.
La fantaisie lui est venue de cuisiner uniquement des plats bleus pour son anniversaire.
Przyszło jej do głowy, żeby na urodziny ugotować wyłącznie niebieskie potrawy.
Après la bagarre, plusieurs élèves semblaient avoir des bleus sur le torse.
Po bójce kilku uczniów wyglądało, jakby miało siniaki na klatce piersiowej.
Tu peux avoir des bleus même si le coup ne semblait pas très fort.
Możesz mieć siniaki nawet wtedy, gdy uderzenie nie wydawało się zbyt mocne.
Les casques bleus sont arrivés pour désarmer les combattants et sécuriser la région.
Błękitne hełmy przybyły, by rozbroić walczących i zabezpieczyć region.
La gradation des bleus dans cette aquarelle rappelle les nuances de l'océan.
Stopniowanie odcieni niebieskiego w tej akwareli przywodzi na myśl barwy oceanu.
Les uniformes bleus des élèves étaient impeccables pour la cérémonie de rentrée.
Niebieskie mundurki uczniów były nienaganne na uroczystość rozpoczęcia roku szkolnego.
Les sièges bleus du cinéma étaient presque tous occupés ce soir-là.
Niebieskie fotele w kinie były tego wieczoru prawie wszystkie zajęte.
Avec ses néons bleus, le bar est très visible depuis la rue principale.
Dzięki niebieskim neonom bar jest bardzo widoczny z głównej ulicy.
Après l'accident de vélo, mes côtes étaient couvertes de bleus inquiétants.
Po wypadku na rowerze moje żebra były pokryte niepokojąco wyglądającymi siniakami.
Elle a rangé ses dossiers dans des classeurs bleus pour mieux les retrouver.
Schowała swoje dokumenty do niebieskich segregatorów, żeby łatwiej było je znaleźć.
Sa grand-mère a cousu une jolie bavette en tissu avec des petits oursons bleus.
Babcia uszyła ładny śliniaczek z materiału, z małymi niebieskimi misiami.
Les carreaux bleus du couloir se marient bien avec les portes blanches en bois.
Niebieskie płytki w korytarzu świetnie komponują się z białymi, drewnianymi drzwiami.
Images of bleus
sery pleśniowe
Uitdrukkingen met bleus: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
! avoir les bleus v.
mieć chandrę · mieć doła
"Depuis son déménagement, elle a souvent les bleus."
! diables bleus n.
żywe srebro · iskierki
"Ces enfants sont de vrais diables bleus, ils ne tiennent pas en place."
Casques bleus n.
błękitne hełmy
"Les Casques bleus sont intervenus pour séparer les belligérants."
aux yeux bleus adj.
o niebieskich oczach
"La fille aux yeux bleus sourit à ses amis."
avoir des bleus v.
mieć siniaki
"Elle a des bleus sur les jambes après sa chute à vélo."
couvert de bleus adj.
posiniaczony
"Après sa chute, il était couvert de bleus."
carreaux bleus n.
niebieskie płytki
"Les carreaux bleus de la salle de bains donnent une ambiance marine."
être couvert de bleus v.
być cały w siniakach
"Après sa chute, il était couvert de bleus sur les bras."
salamandre à points bleus n.
salamandra niebieskoplama
"La salamandre à points bleus se cache sous les roches humides."
Synoniemen voor bleus in het Frans
Suggesties
aux yeux bleus
2060
casques bleus
640
couvert de bleus
430
carreaux bleus
280
cols bleus
220
avoir des bleus
210
Resultaten: 2939. Exact: 2939. Verstreken tijd: 34 ms.
