W niedzielę sąsiedzi spotykają się przed niebieskim domkiem, żeby porozmawiać.
Le dimanche, les voisins se retrouvent devant le pavillon bleu pour discuter.
Szliśmy za niebieskim motylem aż do ukrytego wśród zarośli strumyka.
Nous avons suivi un papillon bleu jusqu'à un petit ruisseau caché.
Ta przypowieść o królestwie niebieskim mówi o skarbie ukrytym w roli.
Cette parabole sur le royaume des cieux parle d'un trésor caché dans un champ.
Ozdobiła swój kowbojski kapelusz bardzo rzucającym się w oczy niebieskim piórem.
Elle a décoré son chapeau de cow-boy avec une plume bleue très voyante.
Całe weekendowe brudy piętrzą się teraz w tym małym, niebieskim koszyku.
Toute la sale du week-end s'entasse maintenant dans la petite corbeille bleue.
Musimy odnaleźć fakturę za komputer w tym dużym, niebieskim segregatorze.
On doit rechercher la facture de l'ordinateur dans ce gros classeur bleu.
Kanapa w kolorze khaki ładnie kontrastuje z żółtymi poduszkami i niebieskim dywanem.
Le canapé kaki contraste joliment avec les coussins jaunes et le tapis bleu.
W parku mały chłopiec biegł za niebieskim motylem między drzewami.
Dans le parc, un petit garçon suivait un papillon bleu entre les arbres.
Niemowlę oddane pod opiekę niani szybko zasypia w małym niebieskim łóżeczku.
Le bébé confié à la nourrice s'endort rapidement dans le petit lit bleu.
Naszyjnik był ukryty na dnie małego pudełeczka wyłożonego niebieskim aksamitem.
Le collier était caché au fond d'une petite boîte recouverte de velours bleu.
Dzięki niebieskim neonom bar jest bardzo widoczny z głównej ulicy.
Avec ses néons bleus, le bar est très visible depuis la rue principale.
Metalowa puszka z niebieskim wieczkiem jest wypełniona guzikami i kolorowymi nićmi.
La boîte métallique au couvercle bleu est remplie de boutons et de fils colorés.
Wielu influencerów marzy o niebieskim znaczku, żeby wyglądać na bardziej wiarygodnych.
Beaucoup d'influenceurs rêvent d'avoir un badge bleu pour paraître plus crédibles.