Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
bosser
Ils vont bosser tout le week-end pour lancer le nouveau site de l'entreprise.
Będą pracować przez cały weekend, żeby uruchomić nową stronę firmy.
Elle préfère bosser le matin, quand le bureau est encore calme et silencieux.
Ona woli pracować rano, kiedy w biurze jest jeszcze spokojnie i cicho.
Tu dois bosser ici plus longtemps pour avoir droit à des congés.
Musisz popracować trochę dłużej, zanim zakwalifikujesz się na urlop.
Il déteste bosser sous pression, surtout quand les délais sont vraiment trop serrés.
Nie znosi pracować pod presją, zwłaszcza kiedy terminy są naprawdę bardzo napięte.
Il a choisi de bosser à mi-temps pour passer plus de temps avec ses enfants.
Zdecydował się pracować na pół etatu, żeby mieć więcej czasu dla dzieci.
Ils aiment bosser en équipe, car ça rend les projets plus motivants et vivants.
Lubią pracować w zespole, bo wtedy projekty są ciekawsze i bardziej motywujące.
Il a signé pour bosser ici à perpète, sans vraie échappatoire.
Podpisał, że będzie tu pracował dożywotnio, bez realnej ucieczki.
Beaucoup de étudiants acceptent de bosser au noir pour arrondir leurs fins de mois.
Wielu studentów zgadza się pracować na czarno, żeby dorobić do czynszu.
Les gamins comme nous devons bosser pour avoir ce qu'on veut.
Dzieciaki takie jak my muszą pracować na to, czego chcą.
Mon père a dit que tu peux bosser au vignoble avec mes frères.
Mój ojciec powiedział, że możesz pracować w winnicy z moimi braćmi.
Comme tu vas rater ton oral, et bosser dans un bar.
Skoro już masz oblać swoje egzaminy i pracować w barze.
Avec ça, elle serait trop faible pour bosser à l'usine.
Poza tym byłaby za słaba, aby pracować w fabryce.
Je t'adore, mais on ne peut pas bosser et vivre ensemble.
Kocham cię, ale nie możemy razem pracować i mieszkać.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met bosser: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
! bosser avec v.
pracować z · współpracować z
"Je bosse avec Marie sur ce projet depuis trois mois."
! aller bosser v.
iść do roboty · iść do pracy
"Je dois aller bosser tôt demain matin."
! bosser dur v.
ciężko pracować · harować
"Il faut bosser dur pour réussir ses examens cette année."
! bosser sur v.
pracować nad
"Elle bosse sur son rapport depuis trois heures."
Synoniemen voor bosser in het Frans
Suggesties
Resultaten: 2782. Exact: 2782. Verstreken tijd: 55 ms.
