Download for Windows Premium
Inschrijven Aanmelden met Google Aanmelden met Apple
Reverso Premium
Publiciteit
pracanf
NEW
travail m
boulot m
emploi m
job m
métier m
œuvre f
fonctionnement m
poste m
activité f
tâche f
copie f
ouvrage m
taf m
marche f
occupation f
travaillant
Nie musisz się chwalić, twoja praca sama za siebie przemawia.
Pas besoin de te vanter, ton travail parle déjà de lui-même.
Jego sezonowa praca w winnicach zaczyna się zawsze tuż przed winobraniem.
Son travail saisonnier dans les vignes commence toujours juste avant les vendanges.
Jego pierwsza praca była w małej, rodzinnej drukarni założonej przez dziadka.
Son premier emploi était dans une petite imprimerie familiale fondée par son grand-père.
Jego praca nie jest już pewna po zamknięciu regionalnego oddziału.
Son emploi n'est plus garanti depuis la fermeture de la filiale régionale.
Bez porządnej kopii zapasowej twoja praca leci do kosza przy byle awarii.
Sans sauvegarde correcte, ton travail devient à la poubelle au moindre bug.
Każda praca oddana po terminie będzie oceniona z naliczoną karą.
Tout travail rendu après la date limite sera noté avec une pénalité.
Miło to słyszeć, że moja praca ma znaczenie dla całego zespołu.
Ça fait plaisir à entendre que mon travail compte pour l'équipe entière.
Jeszcze wczoraj wierzyła, że ta praca jest całkowicie pewna i stabilna.
Hier encore, elle croyait que ce travail était totalement sécurisé et stable.
Jego monotonna praca w fabryce męczy go bardziej psychicznie niż fizycznie.
Son travail ennuyeux à l'usine le fatigue mentalement plus que physiquement.
Jej praca jest spełniająca, ponieważ pomaga ludziom realizować ich marzenia.
Son travail est épanouissant car il aide les gens à réaliser leurs rêves.
Ta praca jest tak podobna do mojej, że podejrzewam oczywisty plagiat.
Ce travail ressemble tellement au mien que je soupçonne un plagiat évident.
Jego praca pisarza opiera się całkowicie na potężnej, bardzo obrazowej wyobraźni.
Son travail de romancier repose entièrement sur un imaginaire puissant et très visuel.
Często narzeka, że jego praca na niższym szczeblu nie jest doceniana.
Il se plaint souvent que son travail n'est pas reconnu au niveau inférieur.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Frans-uitdrukkingen met vertalingen die praca bevatten

praca domowa nm.
devoir
"Les enfants font leurs devoirs après le dîner."
devoir maison
"Julie a terminé son devoir maison de mathématiques hier soir."
praca dzienna nm.
travail de jour
"Elle a trouvé un travail de jour dans une banque."
praca pisemna nm.
devoir écrit
"Les élèves ont un devoir écrit de mathématiques demain matin."
travail écrit
"Les participants doivent rendre leur travail écrit à la fin de la formation."
praca kelnera nm.
emploi de serveur
"Il a trouvé un emploi de serveur dans un café du centre-ville."
praca wakacyjna nm.
emploi d'été
"Marie a trouvé un emploi d'été dans un restaurant en bord de mer."
travail d'été
"Marie a trouvé un travail d'été dans un restaurant de la côte."
ciężka praca nf.
tâche pénible
"Nettoyer les toilettes est une tâche pénible pour lui."
travail difficile
"Son travail difficile d'ingénieur lui prend beaucoup de temps."
praca w duecie nm.
travail à deux
"Le travail à deux permet de partager les idées et les responsabilités."
praca na pół etatu nm.
travail à mi-temps
"Elle a trouvé un travail à mi-temps dans une boutique."
praca wolontariacka nm.
travail bénévole
"Elle fait du travail bénévole à l'hôpital tous les weekends."
praca biurowa nm.
travail de bureau
"Marie préfère le travail de bureau aux emplois physiques."
praca krawiecka nm.
travail de couture
"Elle a terminé son travail de couture avant le dîner."
praca policji nm.
travail de police
"Le travail de police est difficile dans ce quartier sensible."
praca kelnerki nm.
travail de serveuse
"Elle a trouvé un travail de serveuse dans un café du centre-ville."
praca na lekcji nm.
travail en classe
"Le travail en classe compte pour 30% de la note finale."
nudna praca nm.
travail ennuyeux
"Ce travail ennuyeux de saisie de données l'épuise mentalement."
praca wyczerpująca nm.
travail épuisant
"Le travail épuisant de la mine a détruit sa santé."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.

Synoniemen voor praca in het Pools

Publiciteit

Suggesties

praca zdalna 3650
obciążenie pracą 3110
poza pracą 2970
dobra praca 1600
wspólna praca 1520
praca magisterska 1290
ciężka praca +10k
praca zespołowa 6040

Resultaten: 20533. Exact: 20533. Verstreken tijd: 58 ms.