On fabrique ces briques rouges dans un four industriel alimenté au gaz naturel.
Te czerwone cegły produkuje się w przemysłowym piecu opalanym gazem ziemnym.
Cette entreprise produit des briques en béton recyclé pour les chantiers écologiques.
Ta firma produkuje cegły z betonu z recyklingu na ekologiczne inwestycje budowlane.
Au centre du village se trouve une petite mairie de briques rouges, très charmante.
W centrum wioski stoi niewielki, bardzo urokliwy czerwony ceglany ratusz.
Une épaisse muraille de briques protège l'entrepôt des vents forts et des tempêtes.
Gruby ceglany mur osłania magazyn przed silnymi wiatrami i burzami.
Mon petit frère adore jouer avec ses briques de construction colorées chaque après-midi.
Mój młodszy braciszek uwielbia bawić się swoimi kolorowymi klockami każdego popołudnia.
Le sol contient une argile exploitable pour la fabrication locale de briques.
W glebie znajduje się glina nadająca się do miejscowej produkcji cegieł.
Cette pâte de ciment durcira en quelques heures et fixera solidement les briques.
Ta cementowa masa stwardnieje w ciągu kilku godzin i mocno zwiąże cegły.
La planche est maintenue en équilibre par deux briques placées sous les extrémités.
Deska jest utrzymywana w równowadze przez dwie cegły podłożone pod jej końcami.
Une tige métallique est glissée dans les briques pour renforcer le coin du mur.
W szczeliny między cegłami wsunięto metalowy pręt, żeby wzmocnić narożnik ściany.
Le mortier trop liquide coule entre les briques et ne supporte pas la charge.
Zbyt rzadka zaprawa wypływa spomiędzy cegieł i nie przenosi obciążenia.
Nous allons séparer les briques qui ont été assemblées par erreur dans ce mur.
Rozdzielimy cegły, które zostały omyłkowo zamurowane w tym fragmencie ściany.
Le maçon doit superposer les briques avec soin pour que le mur reste droit.
Murarz musi starannie układać cegły jedna na drugiej, żeby mur był prosty.
Cette entreprise utilise une matrice spéciale pour fabriquer ses briques écologiques compressées.
Ta firma używa specjalnej matrycy do produkcji swoich sprasowanych, ekologicznych cegieł.
