Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
capuchonnm
View images
Vertaling van "capuchon" in Pools
nakrętką
zamknięciem
czapka f
korkiem
Quand il réfléchit, il a tendance à mordiller le capuchon de son marqueur.
Kiedy się zastanawia, ma w zwyczaju przygryzać nasadkę od markera.
Retirez le capuchon vert et dévissez le porte-cartouche du stylo.
Zdjąć z Penu zieloną nasadkę i odkręcić z niego oprawkę na wkład.
Pour éviter un court-circuit, il a recouvert chaque pôle avec un capuchon en plastique.
Żeby uniknąć zwarcia, założył na każdy biegun plastikową osłonkę.
Retirez le capuchon de l'aiguille uniquement lorsque vous êtes prêt à injecter.
Należy usunąć osłonkę igły jeśli pacjent jest gotowy do wykonania wstrzyknięcia.
Stylo Avonex, aiguille pour injection et capuchon de stylo.
Wstrzykiwacz Avonex pen, igła do wstrzykiwań i osłona wstrzykiwacza.
E - Retirez délicatement le capuchon intérieur de l'aiguille et jetez-le.
E - Ostrożnie zdjąć wewnętrzną osłonę igły i wyrzucić ją.
Le poussoir principal est protégé par un capuchon transparent pour éviter les déclenchements accidentels.
Główny przycisk jest zabezpieczony przezroczystą osłoną, żeby uniknąć przypadkowego uruchomienia.
Ne pas replacer le capuchon de l'aiguille sur la seringue.
Nie nakładać osłonki igły z powrotem na ampułko-strzykawkę.
Après avoir utilisé le hache-légumes, n'oublie pas de protéger la lame avec le capuchon.
Po użyciu rozdrabniacza do warzyw nie zapomnij zabezpieczyć ostrza osłonką.
Sur cette remorque, chaque axe de roue est protégé par un capuchon métallique.
W tej przyczepie każda oś koła jest zabezpieczona metalową osłoną.
Le câble électrique se terminait par un petit embout métallique protégé par un capuchon en plastique.
Przewód elektryczny kończył się małą metalową końcówką zabezpieczoną plastikową osłonką.
Ne remettez pas le capuchon en place ; cela pourrait endommager l'aiguille.
Nie nakładać nigdy nasadki z powrotem, gdyż można doprowadzić do uszkodzenia igły.
Jetez le capuchon interne ; vous n'en aurez plus besoin.
Wewnętrzną osłonkę należy wyrzucić, ponieważ nie będzie już potrzebna.
Images of capuchon
kaptur
naparstnica
Uitdrukkingen met capuchon: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
phoque à capuchon n.
foka z kapturem
"Le phoque à capuchon mâle gonfle sa crête pour impressionner les femelles."
chandail à capuchon n.
bluza z kapturem
"Il porte son chandail à capuchon préféré pour aller courir."
capuchon de protection n.
osłona ochronna · nakładka ochronna
"Le capuchon de protection du connecteur évite la poussière."
capuchon de valve n.
nakrętka wentyla
"Il a perdu le capuchon de valve de son vélo."
capuchon antipoussière n.
osłona przeciwkurzowa
"Il faut remettre le capuchon antipoussière sur l'objectif après usage."
Synoniemen voor capuchon in het Frans
Suggesties
Resultaten: 1394. Exact: 1394. Verstreken tijd: 27 ms.
