Examples with "ce que le programmeur" and their translation in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
En changeant quelques lignes de code XML, tout dans l'apparence et le comportement du curseur peut être adapté à tout ce que le programmeur veut utiliser le curseur pour.
Zmieniając kilka linijek kodu XML, wszystko w wyglądzie i zachowaniu suwaka można dostosować do tego, co programista chce wykorzystać suwak.
Andere resultaten
Chaque rentrée, le programmeur réorganise complètement la programmation pour surprendre le public.
Co sezon jesienny programowy całkowicie przemeblowuje ramówkę, żeby zaskoczyć widzów.
Le programmeur étudie attentivement les audiences avant de placer un nouveau jeu télévisé.
Programowy uważnie analizuje wyniki oglądalności, zanim wprowadzi do ramówki nowy teleturniej.
Selon le programmeur, les documentaires fonctionnent mieux le dimanche soir que le lundi.
Zdaniem programowego dokumenty lepiej się sprawdzają w niedzielny wieczór niż w poniedziałek.
Le programmeur a oublié de gérer le cas où la fonction retourne une liste vide.
Programista zapomniał obsłużyć przypadek, w którym funkcja zwraca pustą listę.
Le programmeur rend cette référence volatile pour éviter les optimisations dangereuses du compilateur.
Programista oznacza to odwołanie jako volatile, aby uniknąć niebezpiecznych optymalizacji kompilatora.
Le directeur a félicité le programmeur pour l'équilibre entre films, débats et documentaires.
Dyrektor pogratulował programowemu za dobre wyważenie filmów, debat i dokumentów.
Le programmeur doit coordonner les horaires avec les autres chaînes pour éviter une concurrence directe.
Programowy musi uzgadniać godziny emisji z innymi stacjami, żeby uniknąć bezpośredniej konkurencji.
Sans spécification détaillée, le programmeur risque de mal comprendre les besoins du client final.
Bez szczegółowej specyfikacji programista łatwo może źle zrozumieć potrzeby końcowego użytkownika.
Le programmeur a déplacé le journal télévisé plus tôt pour attirer davantage de téléspectateurs.
Programowy redakcyjny przesunął dziennik telewizyjny na wcześniejszą godzinę, żeby przyciągnąć więcej widzów.
Pour déchiffrer ce message, il faut d'abord connaître la clé utilisée par le programmeur.
Żeby rozszyfrować tę wiadomość, trzeba najpierw znać klucz użyty przez programistę.
Après les mauvaises audiences, le programmeur a retiré l'émission de la grille du samedi.
Po słabych wynikach oglądalności programowy zdjął ten program z sobotniej ramówki.
Le programmeur espère que son code compilera sans erreur après plusieurs heures de corrections.
Programista ma nadzieję, że po wielu godzinach poprawek jego kod skompiluje się bez błędów.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
