Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
celtique
Vertaling van "celtique" in Pools
Mon groupe préféré joue du rock celtique avec une énergie incroyable sur scène.
Mój ulubiony zespół gra rock celtycki z niesamowitą energią na scenie.
Le chanteur a expliqué que le punk celtique lui permettait de revendiquer ses origines irlandaises.
Wokalista opowiadał, że celtycki punk pozwala mu mocno podkreślać swoje irlandzkie korzenie.
Elle apprend une langue celtique moderne pour mieux comprendre les textes anciens retrouvés.
Uczy się współczesnego języka celtyckiego, żeby lepiej rozumieć odnalezione dawne teksty.
Ce bar organise chaque jeudi une soirée spéciale dédiée au rock celtique.
Ten bar w każdy czwartek organizuje specjalny wieczór z rockiem celtyckim.
Certains linguistes comparent le germanique au celtique pour étudier leurs origines communes.
Niektórzy językoznawcy porównują języki germańskie z celtyckimi, aby badać ich wspólne pochodzenie.
Ce disque de rock celtique mélange des chants en gaélique et en français.
Ta płyta z rockiem celtyckim łączy śpiewy po gaelicku i po francusku.
Le festival breton attire chaque été des milliers de touristes passionnés de culture celtique.
Ten bretoński festiwal co lato przyciąga tysiące turystów zafascynowanych kulturą celtycką.
Elle a acheté une jupe écossaise verte pour le spectacle de danse celtique.
Kupiła zieloną szkocką spódnicę w kratę na pokaz tańca celtyckiego.
Pendant le festival, une harpe celtique accompagnait les danseurs en costume traditionnel.
Podczas festiwalu dźwięk harfy celtyckiej towarzyszył tancerzom w strojach ludowych.
Le succès du rock celtique vient de la fusion réussie entre modernité et tradition.
Sukces rocka celtyckiego wynika z udanego połączenia nowoczesności z tradycją.
Les philologues romanes débattent de l'influence du substrat celtique sur l'évolution du gallo-roman.
Filolodzy romańscy dyskutują o wpływie celtyckiego podłoża na rozwój języka galloromańskiego.
Elle a commencé sa carrière dans le rock celtique avant de passer à la pop.
Zaczynała karierę w rocku celtyckim, zanim przerzuciła się na pop.
On a dansé toute la nuit sur du punk celtique en kilt et baskets trouées.
Całą noc tańczyliśmy do celtyckiego punku, w kiltach i podartych trampkach.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met celtique: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
tigre celtique n.
celtycki tygrys
"Le tigre celtique a connu une expansion remarquable dans les années 1990."
musique celtique n.
muzyka celtycka
"Elle écoute de la musique celtique avec des cornemuses et des violons."
rock celtique n.
rock celtycki
"Le groupe Tri Yann est un représentant du rock celtique français."
cercle celtique n.
krąg celtycki
"Le cercle celtique organise des spectacles de danse traditionnelle bretonne."
croix celtique n.
krzyż celtycki
"La croix celtique orne de nombreux monuments irlandais anciens."
harpe celtique n.
harfa celtycka
"Elle joue une mélodie irlandaise sur sa harpe celtique."
langue celtique n.
język celtycki
"Le breton est une langue celtique parlée en Bretagne."
punk celtique n.
punk celtycki
"Le groupe joue du punk celtique avec cornemuse et guitare électrique."
celtique continental adj.
kontynentalny celtycki
"Les tribus celtiques continentales occupaient la Gaule et l'Espagne antique."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor celtique in het Frans
Suggesties
tigre celtique
260
musique celtique
260
croix celtique
220
harpe celtique
180
punk celtique
150
rock celtique
140
Resultaten: 225. Exact: 225. Verstreken tijd: 37 ms.
