Download for Windows Premium
Publiciteit
celui qui commande

Vertaling van "celui qui commande" in Pools

We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Ktokolwiek dowodzi
Mais celui qui commande la police, c'est le gouverneur...
Ale szefem policji jest on jest za wszystko odpowiedzialny.
Étant celui qui commande, je te condamne à la prison.
Jako dowódca, skazuję cię na więzienie.
C'est celui qui commande aux bêtes et aux saisons...
Ten, który rozkazuje zwierzętom i porom roku,
c'est pour ça que je suis encore celui qui commande ici.
Pewnie dlatego to ja jestem po tej stronie biurka.
Celui qui a organisé ça est celui qui commande.
Ten kto pociąga za sznurki, ma dysk.
Tu penses que je suis celui qui commande ?
Myślisz, że ja tym zarządzam?
Ils doivent réparer les choses, ils doivent prendre des décisions, ils doivent être celui qui commande.
Oni muszą naprawiać rzeczy, muszą podejmować decyzje, muszą być tymi, którzy mają rządzić.
Ce qui fait de moi celui qui commande.
co sprawia, że to ja mam władzę.
A moins de convention contraire expresse et écrite, nous n'assumons en dehors de l'objectif général que nous décrivons aucune responsabilité quant à l'adéquation aux buts envisagés par celui qui commande la marchandise que nous offrons ou livrons.
O ile w sposób wyraźny i na piśmie nie uzgodniono inaczej, nie przejmujemy odpowiedzialności za to, że oferowane i dostarczane przez nas towary poza opisanym przez nas ogólnym przeznaczeniem nadają się do celów branych pod uwagę przez zamawiającego.
«pilote commandant de bord», le pilote désigné par l'exploitant, ou par le propriétaire dans le cas de l'aviation générale, comme étant celui qui commande à bord et qui est responsable de l'exécution sûre du vol
"pilot dowódca" oznacza pilota wyznaczonego przez użytkownika lub w przypadku lotnictwa ogólnego przeznaczenia właściciela statku powietrznego do pełnienia obowiązków dowódcy i ponoszenia odpowiedzialności za bezpieczne wykonanie lotu
Et quand vous trouverez celui qui commande...
A jak znajdziesz ich dowódcę...
De celui qui commande notre ennemi.
Od przywódcy naszego wroga.
Je suis celui qui commande maintenant !
Ja tu teraz rządzę!
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.

Synoniemen voor celui qui commande in het Frans

Publiciteit

Resultaten: 21. Exact: 21. Verstreken tijd: 62 ms.