Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
centrale
View images
Vertaling van "centrale" in Pools
Definitie
La béquille latérale est pratique, mais la centrale maintient mieux la moto chargée.
Boczna podpórka jest wygodna, ale centralna lepiej trzyma obciążony motocykl.
Le motif de la nappe est une spirale centrale entourée de petites fleurs bleues.
Wzór na obrusie to centralna spirala otoczona drobnymi, niebieskimi kwiatkami.
Cette poutre centrale relie les murs porteurs et maintient la structure stable.
Ta środkowa belka łączy ściany nośne i utrzymuje całą konstrukcję w stabilności.
La ligne de texte centrale du panneau indiquait clairement l'heure de fermeture du magasin.
Środkowa linijka tekstu na tabliczce wyraźnie podawała godzinę zamknięcia sklepu.
La nef centrale est séparée des bas-côtés par une rangée de grandes colonnes élégantes.
Nawa główna jest oddzielona od naw bocznych rzędem wysokich, smukłych kolumn.
La métaphore centrale du roman compare le temps à un voleur silencieux et patient.
Główna metafora powieści porównuje czas do cichego, cierpliwego złodzieja.
La voûte centrale de la basilique repose sur quatre piliers massifs richement décorés.
Centralne sklepienie bazyliki spoczywa na czterech masywnych, bogato zdobionych filarach.
La bague présente un bourrelet doré qui entoure entièrement la pierre centrale.
Pierścionek ma złoty rant, który w całości otacza kamień centralny.
Chaque appartement est relié au réseau de chauffage par une gaine verticale centrale.
Każde mieszkanie jest podłączone do sieci grzewczej przez centralną pionową szachtę.
Le pilier centrale doit rester verticale pour soutenir le plafond du garage.
Środkowy filar musi pozostać pionowy, żeby utrzymał strop garażu.
Les musiciens saluaient souvent les spectateurs installés dans la première loge centrale.
Muzycy często kłaniali się widzom siedzącym w środkowej loży w pierwszym rzędzie.
Le professeur demande à chaque élève de placer un article sur la table centrale.
Nauczyciel prosi, żeby każdy uczeń położył jakiś przedmiot na środkowym stole.
Le vendeur nous a demandé de passer en caisse centrale pour payer le téléviseur.
Sprzedawca poprosił nas, żebyśmy podeszli do głównej kasy zapłacić za telewizor.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Images of centrale
elektrownia
Uitdrukkingen met centrale: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
gare centrale n.
dworzec główny
"La gare centrale de Bruxelles accueille des milliers de voyageurs chaque jour."
ligne centrale n.
linia środkowa
"Il est interdit de dépasser sur la ligne centrale continue."
partie centrale n.
część centralna
"La partie centrale de la France comprend plusieurs régions."
position centrale n.
pozycja centralna
"La position centrale de cette ville en fait un carrefour commercial important."
rangée centrale n.
środek
"La rangée centrale du parking était complètement occupée."
Afrique centrale n.
Afryka Środkowa
"L'Afrique centrale possède de vastes forêts équatoriales et d'importantes ressources naturelles."
case centrale n.
pole centralne
"Le pion a atteint la case centrale du plateau d'échecs."
centrale à charbon n.
elektrownia węglowa
"La centrale à charbon pollue beaucoup l'environnement."
centrale à vapeur n.
stacja parowa · generator pary
"Ma centrale à vapeur défroisse très bien les chemises."
centrale atomique n.
elektrownia jądrowa
"La centrale atomique de Fessenheim a été mise en service en 1977."
centrale d'énergie n.
elektrownia
"La centrale d'énergie nucléaire fournit de l'électricité à toute la région."
centrale de réservation n.
centrum rezerwacji
"J'ai appelé la centrale de réservation pour trouver un hôtel libre."
centrale électrique n.
elektrociepłownia
"La centrale électrique alimente toute la région en énergie."
centrale éolienne n.
elektrownia wiatrowa
"La centrale éolienne fournit de l'électricité à toute la région."
centrale solaire n.
elektrownia słoneczna
"La nouvelle centrale solaire peut alimenter toute la ville en électricité."
centrale thermique au charbon n.
elektrownia węglowa
"La centrale thermique au charbon pollue beaucoup l'atmosphère."
centrale vapeur n.
stacja parowa
"Ma centrale vapeur enlève tous les plis facilement."
climatisation centrale n.
klimatyzacja centralna
"L'immeuble dispose d'une climatisation centrale très efficace."
console centrale n.
konsola środkowa
"Il a posé son téléphone sur la console centrale de sa voiture."
double page centrale n.
rozkładówka
"Cette double page centrale contient une belle affiche détachable."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor centrale in het Frans
Suggesties
europe centrale
+10k
gare centrale
7880
banque centrale
+10k
place centrale
+10k
amérique centrale
8950
Resultaten: 10582. Exact: 10582. Verstreken tijd: 56 ms.
