Vertaling van "cervicales" in Pools
Je veux entendre le bruit de ses cervicales qui craquent.
Chcę słyszeć, jak trzaśnie jej kark.
Je veux entendre le bruit de ses cervicales qui craquent.
Chce słyszeć, jak jej kark strzela na własne uszy.
Le kinésithérapeute recommande un appuie-nuque ergonomique afin de soulager ses douleurs cervicales.
Fizjoterapeuta zaleca ergonomiczną poduszkę pod kark, żeby złagodzić bóle szyi.
Investir dans un meilleur garnissage peut aider à soulager les douleurs cervicales.
Zainwestowanie w lepszy wkład do poduszki może pomóc złagodzić ból szyi.
Un frottis est essentiel pour détecter toute anomalie dans les cellules cervicales.
Cytologia jest niezbędna do wykrywania jakichkolwiek nieprawidłowości w komórkach szyjki macicy.
Tu sais, le cancer des cervicales est aussi un problème.
Le médecin lui a prescrit un massage régulier pour réduire ses douleurs cervicales.
Lekarz zalecił jej regularny masaż, żeby złagodzić bóle karku.
La kinésithérapeute lui a expliqué que sa mauvaise position au bureau causait ses douleurs cervicales.
Fizjoterapeutka wyjaśniła mu, że to właśnie zła postawa przy biurku powoduje bóle karku.
Ce coussin est conçu pour offrir un meilleur confort aux personnes souffrant de douleurs cervicales.
Ta poduszka została stworzona po to, by zapewnić większy komfort osobom z bólem karku.
Un test de dépistage peut aider à détecter tôt les changements dans les cellules cervicales.
Cytologia może pomóc wcześnie wykryć zmiany w komórkach szyjki macicy.
Pour mes douleurs cervicales, la lampe infrarouge me soulage mieux qu'une simple bouillotte.
Na bóle karku lampa na podczerwień pomaga mi bardziej niż zwykły termofor.
Mon ostéo m'a beaucoup soulagé après mon accident de voiture et mes douleurs cervicales.
Mój osteopata bardzo mi pomógł po wypadku samochodowym i bólach karku.
Ils vendent ici un liniment à base de camphre, très efficace contre les tensions cervicales.
Sprzedają tu liniment na bazie kamfory, bardzo skuteczny na napięcie karku.
