Examples with "cet Erasmus" and their translation in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
De nombreuses associations d'élus m'ont déjà fait connaître leur enthousiasme vis-à-vis de cet Erasmus des élus locaux.
Wiele stowarzyszeń urzędników wybieranych poinformowało mnie już, że są entuzjastycznie nastawieni do programu Erasmus dla urzędników wybieranych szczebla lokalnego.
Avec cet Erasmus des élus locaux et régionaux, nous pourrons tout à la fois renforcer les liens humains, mais aussi et surtout, donner les moyens d'un usage plus rapide et plus efficace des Fonds structurels.
Dzięki programowi Erasmus dla urzędników wybieranych szczebla lokalnego i regionalnego, możemy zarówno wzmocnić więzi międzyludzkie, jak i przede wszystkim zapewnić środki na szybsze i skuteczniejsze wykorzystanie funduszy strukturalnych.
Andere resultaten
Pour contribuer à la réalisation de cet objectif, Erasmus+ soutiendra la modernisation des systèmes d'éducation et de formation, y compris dans l'enseignement scolaire (de l'école maternelle au secondaire) et la formation professionnelle initiale.
Z myślą o osiągnięciu tego celu w ramach Erasmus+ wspierana będzie modernizacja na wszystkich poziomach kształcenia i szkolenia, od wczesnej edukacji szkolnej po kształcenie na poziomie średnim oraz szkolenie zawodowe.
Une cellule de crise a été créée pour coordonner le rapatriement des étudiants Erasmus.
Powołano sztab kryzysowy, aby skoordynować sprowadzenie do kraju studentów programu Erasmus.
Beaucoup d'étudiants choisissent d'aller à l'étranger grâce au programme Erasmus.
Wielu studentów decyduje się wyjechać za granicę dzięki programowi Erasmus.
Les étudiants Erasmus adorent sortir en groupe pour découvrir les bars et les restaurants locaux.
Studenci Erasmusa uwielbiają wspólnie wychodzić, żeby poznawać lokalne bary i restauracje.
Un étudiant Erasmus partage son appartement avec trois colocataires de nationalités différentes.
Student z Erasmusa mieszka w jednym mieszkaniu z trzema współlokatorami różnych narodowości.
À la cafétéria, une étudiante discute avec ses amis de leurs projets d'échange Erasmus.
W stołówce studentka rozmawia ze znajomymi o swoich planach wyjazdu na Erasmusa.
Le professeur a pris quelques minutes pour souhaiter la bienvenue aux nouveaux étudiants Erasmus.
Profesor poświęcił kilka minut, by serdecznie powitać nowych studentów Erasmusa.
Ils ont décidé de partir en échange Erasmus pour toute la session académique.
Zdecydowali się wyjechać na wymianę Erasmusa na cały rok akademicki.
Ce dictionnaire italo-anglais facilite les échanges entre étudiants en Erasmus.
Ten słownik italo-angielski ułatwia kontakty między studentami na Erasmusie.
Chaque semestre, l'université organise une réunion spéciale pour accueillir chaque nouvel étudiant Erasmus.
Każdego semestru uczelnia organizuje specjalne spotkanie powitalne dla wszystkich nowych studentów Erasmusa.
On prépare une grande soirée de rentrée pour accueillir les nouveaux étudiants Erasmus à l'université.
Szykujemy dużą imprezę na rozpoczęcie roku akademickiego, żeby powitać nowych studentów Erasmusa na uczelni.
