Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
champignonnm
View images
Vertaling van "champignon" in Pools
View images
En coupant le champignon en deux, tu peux examiner chaque lamelle plus facilement.
Przecinając grzyb na pół, możesz dużo łatwiej obejrzeć wszystkie blaszki.
Dans la forêt, j'ai remarqué un champignon au chapeau brun violacé très étrange.
W lesie zauważyłem bardzo dziwny grzyb z kapeluszem w brunatno-fioletowym kolorze.
Dans la cour de récréation, un champignon en métal sert de toit pour les bancs.
Na szkolnym podwórku metalowy grzybek służy jako zadaszenie nad ławkami.
Elle a cueilli un petit champignon brun dans la forêt pour l'observer en classe.
Zerwała w lesie małego brązowego grzybka, żeby obejrzeć go potem na lekcji.
Les témoins virent le nuage en champignon se former au-dessus du désert silencieux.
Świadkowie zobaczyli, jak nad cichą pustynią tworzy się grzyb atomowy.
Le nuage produit par la fusée semblait presque en forme de champignon au décollage.
Chmura wytworzona przez rakietę przy starcie wyglądała niemal jak w kształcie grzyba.
La lamelle rose pâle indique souvent un champignon jeune encore en développement.
Jasnoróżowe blaszki zwykle świadczą o młodym, dopiero rozwijającym się grzybie.
La lignée issue de ce champignon résiste très bien aux températures extrêmes.
Linia pochodząca od tego grzyba bardzo dobrze znosi skrajne temperatury.
La lamelle de ce champignon est très serrée, ce qui indique une espèce toxique.
Blaszki tego grzyba są bardzo gęste, co wskazuje na gatunek trujący.
Un champignon microscopique peut faire tomber les feuilles des tomates en quelques jours seulement.
Mikroskopijny grzyb może w zaledwie kilka dni doprowadzić do opadania liści pomidorów.
Un champignon orange poussait sur la souche laissée après l'abattage du grand chêne.
Na pniu, który został po ścięciu wielkiego dębu, rósł pomarańczowy grzyb.
Ce champignon est toxique, on le reconnaît à la couleur verdâtre de chaque feuillet.
Ten grzyb jest trujący, można go rozpoznać po zielonkawym zabarwieniu blaszek.
Les enfants ont dessiné un champignon en marquant bien chaque feuillet sous le chapeau rouge.
Dzieci narysowały grzyba, dokładnie zaznaczając blaszki pod czerwonym kapeluszem.
Images of champignon
grzyb
grzybek
gaz
Uitdrukkingen met champignon: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
! appuyer sur le champignon v.
dodać gazu · wcisnąć gaz do dechy
"Il a appuyé sur le champignon pour rattraper la voiture devant lui."
pousser comme un champignon v.
rosnąć jak grzyby po deszczu
"Les nouveaux quartiers poussent comme des champignons dans cette ville."
! appuyer à fond sur le champignon v.
wcisnąć gaz do dechy
"Il a appuyé à fond sur le champignon pour rattraper la voiture."
champignon nucléaire n.
grzyb atomowy · grzyb nuklearny
"Le champignon nucléaire s'éleva dans le ciel après l'essai."
! écraser le champignon v.
wcisnąć gaz do dechy
"Il a écrasé le champignon pour rattraper la voiture devant lui."
ville champignon n.
miasto-meteoryt
"Cette ville champignon a doublé sa population en dix ans."
champignon blanc n.
pieczarka
"Elle a acheté des champignons blancs pour préparer une omelette."
champignon de Paris n.
pieczarka
"J'ai acheté des champignons de Paris pour faire une omelette."
champignon farci n.
nadziabany grzyb
"Ma grand-mère prépare des champignons farcis pour le dîner de dimanche."
en forme de champignon adj.
grzybowy
"Le nuage en forme de champignon s'élevait dans le ciel."
champignon comestible n.
grzyby jadalne
"Les champignons comestibles sont vendus au marché local."
champignon shiitake n.
grzyb shiitake
"Elle a ajouté des champignons shiitake dans son sauté de légumes."
coupe champignon n.
fryzura na grzybka
"Le coiffeur lui a fait une coupe champignon très réussie."
champignon atomique n.
grzyb atomowy
"Le champignon atomique s'élevait au-dessus de la ville détruite."
champignon magique n.
grzyb halucynogenny
"Les champignons magiques sont interdits dans de nombreux pays."
champignon mortel n.
trujący grzyb
"L'amanite phalloïde est un champignon mortel très dangereux."
champignon parfumé n.
grzyb aromatyczny
"Le champignon parfumé est très apprécié en cuisine asiatique."
champignon pathogène n.
grzyb patogenny
"Le champignon pathogène a infecté plusieurs patients de l'hôpital."
champignon vénéneux n.
trujący grzyb
"Il faut éviter de cueillir ce champignon vénéneux dans la forêt."
nuage en champignon n.
grzyb atomowy · chmura grzybowa
"Le nuage en champignon s'éleva au-dessus d'Hiroshima après l'explosion."
Synoniemen voor champignon in het Frans
Suggesties
champignon blanc
290
coupe champignon
260
Resultaten: 1981. Exact: 1981. Verstreken tijd: 25 ms.
