Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
chaque journm
Vertaling van "chaque jour" in Pools
Definitie
Sur notre calendrier, chaque jour de match est entouré en rouge.
Na naszym kalendarzu każdy dzień meczu jest zaznaczony na czerwono.
Ce calendrier indique précisément l'heure du lever pour chaque jour de l'année.
Ten kalendarz dokładnie podaje godzinę wschodu słońca na każdy dzień roku.
Pour décrocher de cette mauvaise habitude, il note chaque jour ses progrès.
Żeby pozbyć się tego złego nawyku, codziennie zapisuje swoje postępy.
Le directeur sinistre se réjouissait des punitions qu'il distribuait chaque jour.
Złowieszczy dyrektor czerpał chorą satysfakcję z kar, które codziennie wymierzał.
Composer une chanson chaque jour serait trop difficile pour la majorité des musiciens.
Ułożenie jednej piosenki dziennie byłoby zbyt wymagające dla większości muzyków.
Son nouveau chiot lui donne beaucoup d'amusement chaque jour après le travail.
Jego nowy szczeniak dostarcza mu mnóstwo radości każdego dnia po pracy.
Tu dois additionner les distances parcourues chaque jour pour connaître le trajet total.
Musisz dodać odległości pokonane każdego dnia, żeby poznać całkowitą trasę.
Il a mis son temps à profit en étudiant un peu chaque jour.
Mądrze spożytkował swój czas, ucząc się po trochu każdego dnia.
Je travaille tard chaque jour, donc je me repose vraiment seulement dimanche.
Pracuję do późna każdego dnia, więc naprawdę odpoczywam tylko w niedzielę.
Elle s'entraîne chaque jour pour réussir un retourné parfait devant le but.
Codziennie trenuje, żeby przy bramce udało jej się idealnie wykonać przewrotkę.
Je me force à nager plus longtemps chaque jour pour améliorer mon endurance.
Zmuszam się, żeby codziennie pływać trochę dłużej i poprawić swoją wydolność.
Cette blogueuse cuisine publie chaque jour une nouvelle recette simple pour les étudiants.
Ta blogerka kulinarna codziennie wrzuca nowy, prosty przepis idealny dla studentów.
Si tu veux améliorer ta forme, essaie de marcher rapidement chaque jour.
Jeśli chcesz poprawić kondycję, spróbuj codziennie chodzić szybkim krokiem.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met chaque jour: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
Synoniemen voor chaque jour in het Frans
Suggesties
Resultaten: 13207. Exact: 13207. Verstreken tijd: 62 ms.
