Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Vertaling van "chopes" in Pools
Ils entrechoquent leurs chopes bruyamment, faisant éclabousser un peu de bière sur la nappe.
Trącają się głośno kuflami, rozchlupując trochę piwa na obrus.
Ils ont crié « à la tienne ! » en cognant fortement leurs chopes de bière.
Krzyknęli "na zdrowie!", stukając się mocno kuflami piwa.
Tu chopes ce gars, et tu lui mets la pression.
Potem dorwij faceta i go trzepnij.
Et que tu chopes ce malade.
I dorwij tego wariata.
Après deux chopes, il a décidé de rentrer à pied pour être prudent.
Po dwóch kuflach postanowił wrócić pieszo, żeby zachować ostrożność.
Sur le comptoir, plusieurs chopes vides témoignaient de la longue soirée passée ici.
Na ladzie stało kilka pustych kufli, świadczących o długim wieczorze spędzonym w tym miejscu.
Dans la tradition munichoise, on sert souvent la bière dans de grandes chopes en verre épais.
Zgodnie z monachijską tradycją piwo często podaje się w dużych kuflach z grubego szkła.
À la fête de la bière, les serveurs portent d'énormes plateaux remplis de chopes en verre.
Na festiwalu piwa kelnerzy noszą ogromne tace wypełnione szklanymi kuflami.
Dans cette brasserie, la bière se boit à l'allemande, dans d'immenses chopes en verre.
W tym lokalu piwo pije się po niemiecku - z ogromnych, szklanych kufli.
Ils ont organisé la soirée à l'allemande, avec de longues tables et de grandes chopes de bière.
Zorganizowali wieczór w niemieckim stylu, z długimi stołami i wielkimi kuflami piwa.
Je me souviens des gros bretzels et des chopes de bière.
Pamiętam wielkie precle i kufle piwa.
Te souviens-tu de père, après sept chopes de bière?
Pamiętasz ojca po siedmiu kuflach piwa?
Le cadeau exclusif original peut ne pas êtreseulement des chopes à bière, des verres à vin ou d'autres contenants avec une délicieuse boisson mousseuse.
Oryginalny ekskluzywny prezent może nie byćtylko kufle do piwa, kieliszki do wina lub inne pojemniki z pysznym pieniącym się napojem.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met chopes: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
Synoniemen voor chopes in het Frans
Suggesties
Resultaten: 107. Exact: 107. Verstreken tijd: 32 ms.
