Examples with "code Finnair" and their translation in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Les adhérents Finnair Plus gagnent également des points en empruntant des vols en partage de code Finnair (vols commercialisés par Finnair et opérés par une autre compagnie aérienne).
Andere resultaten
Le vol au départ doit être commercialisé par Finnair (code AY sur le billet).
Lot rozpoczynający podróż musi być sprzedawany przez linie Finnair (bilety oznaczone kodem AY).
Le client doit être passager sur un vol opéré et commercialisé par Finnair (code AY sur le billet) partant de l'aéroport d'Helsinki pendant les périodes mentionnées ci-dessus.
Klient musi być pasażerem lotu obsługiwanego i sprzedawanego przez linie Finnair (kod AY na bilecie), który odlatuje z lotniska w Helsinkach w podanych wyżej godzinach.
Le code de transporteur de Finnair (AY) doit apparaître sur le billet en tant que « CARRIER ».
Kod przewoźnika Finnair (AY) musi widnieć na bilecie w polu "CARRIER".
Des correspondances plus fluides pour les destinations via des horaires de vols coordonnés et des possibilité de réserver des vols transatlantiques en partage de code opérés par Finnair, American Airlines, US Airways, British Airways et Iberia, via le site Web de l'une de ces compagnies
Możliwość rezerwowania transatlantyckich lotów typu code-share obsługiwanych przez linie Finnair, American Airlines, US Airways, British Airways i Iberia na stronach internetowych tych linii lotniczych
En revanche, la compagnie assure cinq vols par jour entre l'aéroport de Paris Charles de Gaulle et Helsinki-Vantaa (situé à quelque 180 km de l'aéroport de TMP) conformément à l'accord de partage de code conclu avec la Finnair.
Obsługiwała ona jednak pięć lotów dziennie między portem lotniczym Charles de Gaulle w Paryżu a portem lotniczym w Helsinkach (oddalonym o około 180 km od portu lotniczego TMP) dzięki umowie o wspólnej obsłudze połączeń z Finnair.
Vous avez droit à un bagage supplémentaire (23 kg maximum) lorsque vous voyagez sur les vols Finnair (code AY indiqué sur le billet et vols assurés par Finnair ou Norra), quelle que soit la classe de voyage.
Vous pouvez également cumuler des points pour les vols Finnair en partage de code opérés par nos partenaires.
Punkty są przyznawane także za loty Finnair typu code-share obsługiwane przez naszych partnerów.
Veuillez noter que cela correspond au code A350-900 dans le moteur de recherche Finnair.
W systemie rezerwacji online linii Finnair połączenia te oznaczono numerem A350-900.
En tant que plate-forme d'American Airlines, Chicago offre également aux clients de Finnair des correspondances rapides en partage de code vers des destinations dans tous les États-Unis, dont San Francisco et Los Angeles.
Chicago jest też głównym węzłem linii lotniczych American Airlines, z którego klienci linii Finnair mogą odbyć szybkie loty typu code-share do miejsc docelowych na terenie całych Stanów Zjednoczonych, w tym San Francisco i Los Angeles.
Les surclassements ne peuvent être effectués que sur les vols réguliers Finnair (avion AY et code AY inscrit sur le billet).
Możliwość podniesienia klasy dotyczy wyłącznie lotów planowych Finnair (samolot AY i kod AY na bilecie).
20.05.2015 Finnair enrichit son offre de coopération en partage de code avec les partenaires oneworld Japan Airlines et Qantas
20.05.2015 Finnair rozszerza współpracę w zakresie lotów typu-code share z partnerami zrzeszonymi w sojuszu oneworld, liniami Japan Airlines i Qantas
Vous avez accès aux salons Finnair et Premium lorsque vous voyagez sur des vols Finnair (le code AY est indiqué sur votre billet), quelle que soit la classe de voyage.
Poczekalnie Członkowie podróżujący liniami Finnair (bilet z kodem AY) mają dostęp do poczekalni Finnair Lounge i Premium Lounge niezależnie od klasy podróży.
