En pliant la feuille en deux, tu dois soigneusement joindre les coins opposés.
Składając kartkę na pół, musisz starannie zetknąć ze sobą przeciwległe rogi.
Sur cette feuille quadrillée, trace une diagonale qui relie deux coins opposés.
Na tej kartce w kratkę narysuj przekątną, która połączy dwa przeciwległe rogi.
Sur le dessin du cube, trace bien chaque arête pour montrer les coins clairement.
Na rysunku sześcianu wyraźnie zaznacz każdą krawędź, żeby dobrze było widać narożniki.
Assurez-vous de poncer les coins pour que la finition soit uniforme.
Upewnij się, że wyszlifujesz narożniki, aby wykończenie wyglądało równomiernie.
Pour les coins secs du jardin, on recommande surtout une végétation vivace très résistante.
Do suchych zakątków ogrodu poleca się przede wszystkim bardzo wytrzymałe byliny.
Le chemin de galets les a conduits vers des coins cachés du jardin enchanteur.
Ścieżka z kamieni polnych prowadziła ich do ukrytych zakątków czarującego ogrodu.
Le couvre-matelas se fixe facilement avec des élastiques aux quatre coins du matelas.
Ochraniacz na materac łatwo przymocować za pomocą gumek w czterech rogach materaca.
Mets ton protège-cahier correctement, sinon les coins du cahier vont encore s'abîmer.
Załóż porządnie okładkę ochronną, bo inaczej rogi zeszytu znowu się zniszczą.
Le drap-housse se déchire parce que les élastiques sur les coins sont usés.
Prześcieradło z gumką się rwie, bo gumki w rogach są już zużyte.
Cette molette est trop large, elle ne peut pas broyer correctement les coins étroits.
To pokrętło szlifierskie jest zbyt szerokie, nie doszlifuje dobrze wąskich narożników.
Pour protéger la couverture, j'ai mis du scotch sur les coins du cahier.
Żeby zabezpieczyć okładkę, nakleiłem taśmę klejącą na rogi zeszytu.
Il remarqua les coins rongés du portrait de famille accroché en silence au mur.
Zauważył pogryzione rogi rodzinnego portretu wiszącego w ciszy na ścianie.
Ils ont décidé de retirer les coins pour une composition plus centrée.
Zdecydowali się przyciąć rogi, aby uzyskać bardziej wycentrowaną kompozycję.
