Examples with "comme IRC" and their translation in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Tous les protocoles réseau comme IRC sont fournis sous forme d'extensions.
Wszystkie protokoły sieciowe jak IRC są dostarczane w oddzielnych wtyczkach.
Il prend en charge de nombreux protocoles comme IRC, XMPP(Jabber), Yahoo, MSM, et autres via modules d'extension.
Posiada obsługę wielu protokołów, w tym IRC-a, XMPP (Jabbera), Yahoo, MSN i inne przez wtyczki.
Andere resultaten
Pensez juste qu'une trame IRC est comme un tunnel qui permet une communication indirecte.
Wystarczy pomyśleć o kanale IRC jak o tunelu, który umożliwia komunikacji pośredniej.
Raphaël Hertzog a proposé une résolution générale ciblant l'IRC comme un canal de communication Debian, résultat des événements récents sur un certain canal de développeurs.
Raphaël Hertzog zaproponował Ogólną Rezolucję, która wskazuje IRC jako kanał komunikacyjny Debiana, w kontekscie ostatnich wydarzeń na słynnym kanale deweloperów.
L'alternative est de bloquer les connexions sur le port 113, ce qui pose problème avec des services comme l'IRC (la sonde d'ident doit s'arrêter).
Można także blokować połączenia z portem 113, co powoduje pewne problemy np. z usługą IRC (ponieważ zapytanie ident musi przekroczyć czas oczekiwania).
Nous devrions aussi monitorer le trafic des reseaux sociaux comme sur IRC, PASTbin et les lancer h24 Je veux dire, un coup de chance.
Powinniśmy również monitorować sieci społecznościowe, a także IRC, Pastebin. I ustawić skrypty, żeby działały 24/7.
La fréquence est estimée d'après les données des essais cliniques comme peu fréquente chez les patients atteints d'IRC.
La fréquence de toutes les réactions d'hypersensibilité a été estimée d'après les données des essais cliniques comme très fréquente chez les patients atteints d'IRC.
Comme Ito, dans le groupe, jouait avec son notebook, Jimbo a fait de même et est allé discuter sur IRC durant les discours.
Ponieważ Ito podczas dyskusji bawił się swoim notebookiem, Jimbo postanowił zrobić to samo i zaczął ircować podczas przemów.
Des données d'essais cliniques, conjointement avec des informations bibliographiques et l'expérience d'experts cliniques, sont considérées comme étayant suffisamment le fait que le traitement par le bénazépril est bénéfique pour les chats présentant une IRC et une protéinurie.
Dane z badań klinicznych w połączeniu z informacjami uzyskanymi z piśmiennictwa i doświadczeniem ekspertów klinicznych są uznawane za wystarczające poparcie korzyści z leczenia benazeprilem u kotów z przewlekłą chorobą nerek i białkomoczem.
Il existe une communauté enthousiaste et amicale autour de Scribus qui aide les débutants comme les professionnels, via la liste de diffusion, le canal IRC, le wiki, le support contractuel et le bug-tracker.
Wokół Scribusa istnieje entuzjastyczna i przyjazna społeczność, która pomaga początkującym i profesjonalistom za pośrednictwem listy mailingowej, kanału IRC, wiki, wsparcia technicznego i narzędzia do śledzenia błędów.
Vous ne pouvez pas les utiliser pour des activités malveillantes, le téléchargement de fichiers, comme un proxy (par exemple, la navigation sur le Web, IRC).
Nie możesz ich używać do jakichkolwiek szkodliwych działań, pobierania plików, jako proxy (np. przeglądanie stron internetowych, IRC).
Logs de discussions sur IRC prévues, comme celui sur le site web de la fondation, sont publiés sur méta et le wiki de la fondation, ainsi que des comptes-rendus d'autres rencontres.
Logi planowych zebrań na kanale IRC, jak to dotyczące strony Fundacji, są publikowane na Meta-wiki i na wiki Fundacji, wraz z relacjami z innych spotkań.
