Les autorités ont longtemps limité la commercialisation des vins issus de clinton.
Władze przez długi czas ograniczały sprzedaż win wytwarzanych z clintona.
Les produits laitiers export bénéficient d'un étiquetage multilingue afin de faciliter leur commercialisation.
Produkty mleczne przeznaczone na eksport mają wielojęzyczne etykiety, żeby ułatwić ich sprzedaż za granicą.
Les régions éloignées restent souvent intactes par le développement moderne et la commercialisation.
Bardziej oddalone regiony często pozostają nietknięte przez nowoczesny rozwój i komercjalizację.
Le département marketing repense entièrement la commercialisation de la marque pour attirer une clientèle plus jeune.
Dział marketingu całkowicie zmienia sposób pozycjonowania i sprzedaży marki, aby przyciągnąć młodszych klientów.
Un office de commercialisation indépendant gère maintenant la vente de tous les fromages régionaux.
Niezależna organizacja ds. sprzedaży zarządza teraz sprzedażą wszystkich regionalnych serów.
Notre entreprise annonce l'arrêt de commercialisation de cette boisson jugée trop sucrée.
Nasza firma ogłasza wycofanie ze sprzedaży tego napoju, uznanego za zbyt słodki.
Face à l'arrêt de commercialisation, certains consommateurs font des stocks importants par précaution.
W obliczu wycofania ze sprzedaży niektórzy konsumenci na wszelki wypadek robią duże zapasy.
Les producteurs de blé ont créé un office de commercialisation pour négocier de meilleurs prix.
Producenci pszenicy powołali organizację ds. sprzedaży, aby wynegocjować lepsze ceny.
Grâce à l'office de commercialisation, les agriculteurs vendent leurs légumes directement aux supermarchés.
Dzięki organizacji ds. sprzedaży rolnicy sprzedają swoje warzywa bezpośrednio do supermarketów.
Cette coopérative gère collectivement l'élevage d'huîtres et la commercialisation de la production.
Ta spółdzielnia wspólnie zarządza hodowlą ostryg oraz sprzedażą ich produkcji.
Depuis l'arrêt de commercialisation de cette crème, ma peau réagit mal aux autres produits.
Od czasu wycofania tego kremu ze sprzedaży moja skóra źle reaguje na inne kosmetyki.
Cet office de commercialisation assure le transport et la vente des œufs vers les grandes villes.
Ta organizacja ds. sprzedaży odpowiada za transport i sprzedaż jaj do dużych miast.
Un nouvel office de commercialisation vient d'être créé pour les produits biologiques locaux.
Powołano nową organizację ds. sprzedaży dla lokalnych produktów ekologicznych.
