Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
commercialisationnf
Vertaling van "commercialisation" in Pools
Definitie
Les autorités ont longtemps limité la commercialisation des vins issus de clinton.
Władze przez długi czas ograniczały sprzedaż win wytwarzanych z clintona.
Les produits laitiers export bénéficient d'un étiquetage multilingue afin de faciliter leur commercialisation.
Produkty mleczne przeznaczone na eksport mają wielojęzyczne etykiety, żeby ułatwić ich sprzedaż za granicą.
Des accords de commercialisation peuvent restreindre la concurrence de diverses manières.
Porozumienia o komercjalizacji mogą prowadzić do ograniczeń konkurencji na kilka sposobów.
Les régions éloignées restent souvent intactes par le développement moderne et la commercialisation.
Bardziej oddalone regiony często pozostają nietknięte przez nowoczesny rozwój i komercjalizację.
Le département marketing repense entièrement la commercialisation de la marque pour attirer une clientèle plus jeune.
Dział marketingu całkowicie zmienia sposób pozycjonowania i sprzedaży marki, aby przyciągnąć młodszych klientów.
Un office de commercialisation indépendant gère maintenant la vente de tous les fromages régionaux.
Niezależna organizacja ds. sprzedaży zarządza teraz sprzedażą wszystkich regionalnych serów.
Notre entreprise annonce l'arrêt de commercialisation de cette boisson jugée trop sucrée.
Nasza firma ogłasza wycofanie ze sprzedaży tego napoju, uznanego za zbyt słodki.
Face à l'arrêt de commercialisation, certains consommateurs font des stocks importants par précaution.
W obliczu wycofania ze sprzedaży niektórzy konsumenci na wszelki wypadek robią duże zapasy.
Les producteurs de blé ont créé un office de commercialisation pour négocier de meilleurs prix.
Producenci pszenicy powołali organizację ds. sprzedaży, aby wynegocjować lepsze ceny.
Grâce à l'office de commercialisation, les agriculteurs vendent leurs légumes directement aux supermarchés.
Dzięki organizacji ds. sprzedaży rolnicy sprzedają swoje warzywa bezpośrednio do supermarketów.
Sans préjuger des autorités compétentes, nous suspendons temporairement la commercialisation du produit.
Nie przesądzając decyzji właściwych organów, tymczasowo zawieszamy sprzedaż produktu.
Cette coopérative gère collectivement l'élevage d'huîtres et la commercialisation de la production.
Ta spółdzielnia wspólnie zarządza hodowlą ostryg oraz sprzedażą ich produkcji.
Depuis l'arrêt de commercialisation de cette crème, ma peau réagit mal aux autres produits.
Od czasu wycofania tego kremu ze sprzedaży moja skóra źle reaguje na inne kosmetyki.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met commercialisation: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
post-commercialisation adj.
posprzedażowy
"Notre campagne post-commercialisation cible les nouveaux utilisateurs."
accord de commercialisation n.
umowa handlowa
"L'entreprise a signé un accord de commercialisation avec son distributeur principal."
arrêt de commercialisation n.
wycofanie z rynku
"L'arrêt de commercialisation du médicament a été annoncé hier."
avant commercialisation adv.
przed wprowadzeniem na rynek
"Le produit a été testé avant commercialisation pour garantir sa qualité."
circuit de commercialisation n.
kanał dystrybucji
"L'entreprise a développé un nouveau circuit de commercialisation pour ses légumes bio."
commercialisation de masse n.
masowa komercjalizacja
"La commercialisation de masse de ce smartphone a généré des millions de ventes."
commercialisation directe n.
sprzedaż bezpośrednia
"Cette entreprise privilégie la commercialisation directe pour ses produits bio."
commercialisation indirecte n.
dystrybucja pośrednia
"L'entreprise a choisi la commercialisation indirecte via des revendeurs spécialisés."
date de commercialisation n.
data wprowadzenia na rynek
"La date de commercialisation du nouveau smartphone est prévue pour septembre."
délai de commercialisation n.
czas wprowadzenia na rynek
"Le délai de commercialisation de ce nouveau smartphone est de six mois."
DUT techniques de commercialisation n.
dwuletni dyplom z technik handlowych
"Elle a obtenu son DUT techniques de commercialisation à l'IUT."
interdiction de commercialisation n.
zakaz sprzedaży · zakaz wprowadzenia do obrotu
"L'interdiction de commercialisation de ce médicament a été prononcée hier."
marge de commercialisation n.
marża handlowa · marża sprzedażowa
"La marge de commercialisation de ce produit est de 30%."
office de commercialisation n.
agencja rynku rolnego
"L'office de commercialisation des céréales fixe les prix de vente."
plan de commercialisation n.
plan marketingowy
"L'entreprise a développé un plan de commercialisation pour son nouveau produit."
temps de commercialisation n.
czas wprowadzenia na rynek
"Le temps de commercialisation de ce smartphone a été réduit à six mois."
pré-commercialisation n.
przedkomercjalizacja
"La pré-commercialisation de ce médicament nécessite des tests approfondis."
commercialisation sélective n.
dystrybucja selektywna
"L'entreprise a opté pour une commercialisation sélective de ses montres de luxe."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor commercialisation in het Frans
Suggesties
Resultaten: 8424. Exact: 8424. Verstreken tijd: 31 ms.
