We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Avec son bagage scientifique solide, elle comprend vite les expériences de chimie avancée.
Dzięki solidnemu wykształceniu ścisłemu szybko łapie zaawansowane doświadczenia z chemii.
Sa petite sœur est déjà au foot, elle comprend vite les tactiques de l'entraîneur.
Jego młodsza siostra już bardzo dobrze gra w piłkę, szybko łapie taktykę trenera.
C'est une femme expérimentée, elle comprend vite les besoins émotionnels de son partenaire.
To dojrzała kobieta, która szybko wyczuwa emocjonalne potrzeby swojego partnera.
J'admire sa souplesse, elle comprend vite les besoins de chacun et s'ajuste.
Podziwiam jej elastyczność - szybko wyczuwa potrzeby innych i potrafi się do nich dostosować.
Mon frère est très intelligent, il comprend vite les problèmes de mathématiques compliqués.
Mój brat jest bardzo bystry, szybko ogarnia nawet skomplikowane zadania z matematyki.
Ma nouvelle collaboratrice comprend vite les dossiers et propose déjà des idées très pertinentes.
Moja nowa współpracowniczka bardzo szybko ogarnia sprawy i już teraz proponuje świetne pomysły.
Elle comprend vite les codes, mais elle n'est pas encore du sérail.
Szybko łapie zasady, ale jeszcze nie jest swoim człowiekiem.
Même sans formation, cet employé se révèle étonnamment éveillé et comprend vite les nouvelles consignes.
Nawet bez przygotowania ten pracownik okazuje się zaskakująco bystry i szybko łapie nowe zasady.
Le nouveau stagiaire est plutôt intelligent, il comprend vite ce qu'on lui demande.
Nowy stażysta jest całkiem bystry, szybko łapie, o co się go prosi.
Léa est douée pour les sports d'équipe, elle comprend vite les stratégies de jeu.
Léa ma talent do gier zespołowych, bardzo szybko łapie taktykę.
Cette élève futée comprend vite les consignes et aide souvent ses camarades en difficulté.
Ta bystra uczennica szybko łapie polecenia i często pomaga kolegom, którzy sobie nie radzą.
Le directeur a des yeux et comprend vite quand quelqu'un ment pour justifier son retard.
Dyrektor ma świetne wyczucie i szybko łapie, kiedy ktoś kłamie, tłumacząc swoje spóźnienie.
Notre fille semble avoir des dispositions pour les sciences, elle comprend vite les expériences.
Nasza córka chyba ma zacięcie do nauk ścisłych, bardzo szybko łapie doświadczenia.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.