Examples with "compris l'UID" and their translation in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
la dénomination du CSP telle qu'elle figure dans les registres officiels (y compris l'UID de l'organisme CSP, selon les pratiques en usage dans l'État membre),
nazwę organizacji CSP wykorzystaną podczas formalnej rejestracji prawnej (może obejmować identyfikator użytkownika (UID) organizacji CSP zgodnie z praktykami państwa członkowskiego),
Andere resultaten
Les rares qui avaient compris l'exercice ont aidé les autres sans hésiter.
Ci nieliczni, którzy zrozumieli zadanie, bez wahania pomagali pozostałym.
Il a compris l'importance de suivre le courant dans les situations sociales.
Zrozumiał, jak ważne jest płynięcie z prądem w sytuacjach towarzyskich.
Il a enfin compris l'importance d'épargner plutôt que de vivre à crédit.
W końcu zrozumiał, jak ważne jest oszczędzanie zamiast życia na kredyt.
Ils ont accepté d'être témoins après avoir compris l'importance de leur déclaration.
Zgodzili się złożyć zeznania, gdy zrozumieli, jak ważne jest ich świadectwo.
Il a compris l'unicité de ce moment et a décidé d'en profiter pleinement.
Après l'accident, il a compris l'importance d'un casque solide.
Po wypadku zrozumiał, jak cenny jest solidny kask ochronny.
Tu peux réécouter le message enregistré si tu n'as pas bien compris l'adresse.
Możesz ponownie odsłuchać nagrane wiadomość, jeśli nie zapamiętałeś dobrze adresu.
Il se montre plus sportif depuis qu'il a compris l'importance du respect des règles.
Zachowuje się bardziej fair, odkąd zrozumiał, jak ważny jest szacunek dla zasad.
Certains des étudiants n'ont pas compris l'exercice, donc le professeur a réexpliqué calmement.
Część studentów nie zrozumiała tego zadania, więc nauczyciel spokojnie wszystko wyjaśnił jeszcze raz.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.