Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
comptagenm
Vertaling van "comptage" in Pools
On te redira le résultat final du vote dès que le comptage sera terminé.
Przekażemy ci ostateczny wynik głosowania, jak tylko skończy się liczenie.
À l'école maternelle, on enseigne les bases comme le comptage et l'alphabet.
W przedszkolu uczą podstawowych umiejętności, takich jak liczenie i alfabet.
Ce dispositif de comptage des gouttes garantit que le patient reçoit la bonne dose de médicament.
To urządzenie do zliczania kropli gwarantuje, że pacjent otrzyma prawidłową dawkę leku.
Grâce au comptage des visiteurs, le musée peut adapter ses horaires pendant les vacances.
Dzięki zliczaniu odwiedzających muzeum może dostosować godziny otwarcia w czasie wakacji.
Le technicien règle le dispositif de comptage afin qu'il ne rate aucun passage de wagon.
Technik ustawia licznik tak, aby nie pominął przejazdu żadnego wagonu.
Le dispositif de comptage automatique remplace maintenant l'ancien système manuel de relevé des consommations.
Automatyczny licznik zastąpił teraz stary, ręczny system odczytu zużycia.
Le chef de rayon explique que la démarque provient surtout d'erreurs de comptage.
Kierownik działu wyjaśnia, że ubytki w towarze wynikają głównie z błędów w liczeniu.
Les outils de comptage sont essentiels pour garantir la précision lors de l'inventaire.
Narzędzia do liczenia są niezbędne do zapewnienia dokładności podczas inwentaryzacji.
Utilisez la fonction de comptage de mots pour améliorer la lisibilité de votre contenu.
Korzystaj z funkcji liczenia słów, aby poprawić czytelność swojej treści.
Le comptage des voitures à l'entrée de la ville permet d'évaluer la circulation quotidienne.
Liczenie samochodów na wjeździe do miasta pozwala ocenić natężenie ruchu na co dzień.
Sans pré-comptage rigoureux, le magasin risque de découvrir de gros écarts pendant le comptage final.
Bez rzetelnego wstępnego przeliczenia sklep może się natknąć na duże różnice podczas ostatecznego liczenia.
Je compte sur la fonction de comptage de mots pour suivre mon rythme d'écriture.
Polegam na funkcji liczenia słów, aby śledzić tempo mojego pisania.
La fonction de comptage de mots est essentielle pour que les écrivains répondent aux exigences.
Funkcja liczenia słów jest niezbędna dla pisarzy, aby spełnić wymagania.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met comptage: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
comptage des points n.
liczenie punktów · zliczanie punktów
"Le comptage des points a révélé que notre équipe avait gagné."
comptage des stocks n.
inwentaryzacja
"Le comptage des stocks a révélé plusieurs erreurs dans la gestion."
comptage des votes n.
liczenie głosów
"Le comptage des votes a commencé après la fermeture des bureaux."
erreur de comptage n.
błąd liczenia · błąd w liczeniu
"L'erreur de comptage a causé un problème dans l'inventaire."
pré-comptage n.
wstępne liczenie · przeliczenie wstępne
"Le pré-comptage des bulletins facilite le dépouillement officiel."
dispositif de comptage n.
licznik · urządzenie zliczające
"Le dispositif de comptage enregistre le nombre de visiteurs dans le magasin."
double comptage n.
podwójne liczenie
"Il faut éviter le double comptage des ventes dans ce rapport."
comptage particulaire n.
zliczanie cząstek
"Le comptage particulaire révèle une contamination importante dans cette solution."
station de comptage n.
stacja zliczająca
"La station de comptage indique 15 000 véhicules par jour sur cette autoroute."
taux de comptage n.
wskaźnik zliczania
"Le taux de comptage du détecteur augmente près de la source radioactive."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor comptage in het Frans
Suggesties
Resultaten: 911. Exact: 911. Verstreken tijd: 45 ms.
