Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
compter les
Vertaling van "compter les" in Pools
Une commission indépendante est chargée de compter les voix pour éviter toute fraude électorale.
Niezależna komisja jest odpowiedzialna za liczenie głosów, aby zapobiec wszelkim nadużyciom wyborczym.
Un bon tricotage demande de bien compter les mailles et de suivre attentivement le modèle.
Dobre dzierganie na drutach wymaga dokładnego liczenia oczek i uważnego śledzenia wzoru.
Le silence dans ce bureau vide est embêtant, on finit par compter les minutes.
Cisza w tym pustym biurze jest nużąca, z czasem człowiek zaczyna tylko odliczać minuty.
Quand elle danse, suivre la musique plutôt que compter les pas semble être instinctif.
Kiedy tańczy, podążanie za muzyką zamiast liczenia kroków przychodzi jej całkowicie spontanicznie.
Ce n'est pas mon job de compter les éponges.
No cóż, moja praca nie polega na liczeniu gazików.
Tu dois compter les livres sur cette étagère et noter le nombre total.
Musisz policzyć książki na tej półce i zapisać ich łączną liczbę.
Le professeur a emporté le registre d'appel en sortie scolaire pour compter les élèves.
Nauczyciel zabrał dziennik obecności na wycieczkę szkolną, żeby policzyć uczniów.
Le responsable du magasin a vidé la caisse pleine pour compter les recettes du jour.
Kierownik sklepu opróżnił kasę pełną utargu, żeby policzyć dzienne wpływy.
Il commence par compter les marches de l'escalier pour savoir combien il doit monter.
Zaczyna od policzenia stopni schodów, żeby wiedzieć, ile musi wejść do góry.
Il va compter les pages du livre pour suivre sa progression de lecture.
Podliczy strony w książce, aby śledzić swoje postępy w czytaniu.
La mitrailleuse tirait tellement vite que les soldats avaient du mal à compter les balles.
Karabin maszynowy strzelał tak szybko, że żołnierzom trudno było policzyć wystrzelone pociski.
Le professeur de danse nous a montré comment compter les pas du cha-cha-cha.
Instruktor tańca pokazał nam, jak liczyć kroki w cha-cha.
Il s'ennuyait au point de compter les carreaux du plafond.
Nudził się do tego stopnia, że liczył kafelki na suficie.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor compter les in het Frans
Suggesties
compter les voix
120
Resultaten: 680. Exact: 680. Verstreken tijd: 82 ms.
