We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
było ważnym
jest istotnym
jest przestępstwem
był wyraźnym
jest kluczowym
było prawdziwym
była prawdziwym
Leur rencontre discrète dans ce café de quartier constituait un événement particulier pour tout le groupe.
Ich dyskretne spotkanie w tej osiedlowej kawiarni było ważnym wydarzeniem dla całej grupy.
Le juge a déclaré que ce propos raciste constituait un outrage envers la victime.
Sędzia orzekł, że ta rasistowska wypowiedź stanowiła poważną zniewagę wobec ofiary.
Son regard bienveillant constituait un contrepoint inattendu à ses paroles très sévères.
Jej życzliwe spojrzenie było nieoczekiwanym kontrapunktem dla bardzo surowych słów.
Pour ce patient, affronter sa phobie de l'avion constituait un immense acte de courage.
Dla tego pacjenta zmierzenie się z lękiem przed lataniem samolotem było ogromnym aktem odwagi.
Ils ont découvert qu'improviser ce projet complexe constituait un terrain dangereux pour l'équipe.
Przekonali się, że improwizowanie tak złożonego projektu to dla zespołu grząski grunt.
Sa haute lignée constituait un avantage politique considérable pendant les négociations avec la cour.
Le char enlisé au bord du fleuve constituait un obstacle dangereux pour les autres véhicules.
Czołg ugrzęźnięty na brzegu rzeki stanowił groźną przeszkodę dla innych pojazdów.
Le grand chêne au croisement du chemin constituait un repère stable pour tous les promeneurs.
Wielki dąb na rozstaju dróg stanowił stały punkt orientacyjny dla wszystkich spacerowiczów.
Pour le journaliste, publier cette photo d'enfant blessé constituait un véritable problème éthique.
Dla dziennikarza opublikowanie tego zdjęcia rannego dziecka było prawdziwym dylematem etycznym.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
