Download for Windows Premium
Publiciteit
contenter
Definitie
1. rendre quelqu'un heureux en lui donnant ce qu'il veut 2. répondre aux attentes... See more
zadowolić
zadowalać
wystarczyć
poprzestać
godzić
cieszyć
udobruchać
uszczęśliwić
uspokoić
zaspokoić
ułagodzić
usatysfakcjonować
spełnić oczekiwania
być zadowoleni
być zadowolony
Elle pense qu'une petite augmentation suffira à contenter l'employé fatigué et démotivé.
Uważa, że niewielka podwyżka wystarczy, żeby zadowolić zmęczonego i zniechęconego pracownika.
Afin de contenter son patron, il est resté tard au bureau pour finir le rapport.
Żeby zadowolić szefa, został w pracy do późna, żeby dokończyć raport.
Pour réaliser ce projet, nous devrons nous contenter de peu de ressources.
Aby zrealizować ten projekt, będziemy musieli zadowalać się małym zasobem.
Nous ne pouvons plus nous contenter de simples promesses sans résultat concret.
Nie możemy już zadowalać się pustymi obietnicami bez konkretnych rezultatów.
Le maire promet de contenter les habitants en améliorant les transports et les services de proximité.
Burmistrz obiecuje zadowolić mieszkańców, poprawiając komunikację i usługi w najbliższej okolicy.
Je préfère viser les étoiles plutôt que me contenter d'un petit poste.
Wolę mierzyć wysoko, niż zadowolić się byle jakim stanowiskiem.
Elle essaie de contenter ses clients en répondant rapidement à chaque message et demande spéciale.
Stara się zadowolić swoich klientów, szybko odpisując na każdą wiadomość i każdą nietypową prośbę.
Un bon service client signifie que vous vous efforcez de contenter chaque visiteur.
Dobra obsługa klienta oznacza, że starasz się zadowolić każdego odwiedzającego.
Le réalisateur a changé la fin du film pour contenter le public lors des avant-premières.
Reżyser zmienił zakończenie filmu, żeby zadowolić publiczność na pokazach przedpremierowych.
Ce jury se révèle très difficile à contenter, même avec des prestations pourtant excellentes.
To jury okazuje się bardzo wymagające - trudno je zadowolić nawet naprawdę świetnymi występami.
Pour contenter leurs fans, les musiciens ont ajouté une chanson demandée depuis longtemps au concert.
Żeby zadowolić fanów, muzycy dodali do koncertu utwór, o który od dawna prosili.
Tu ne devrais pas toujours te contenter de moins quand tu peux négocier de meilleures conditions.
Nie powinieneś za każdym razem zadowalać się byle czym, skoro możesz wynegocjować lepsze warunki.
Ceci veut dire clairement que vous ne pouvez pas contenter une femme sorcière.
To wyraźnie oznacza, że nie możesz zadowolić kobiety czarodziejki.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Uitdrukkingen met contenter: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools

Synoniemen voor contenter in het Frans

Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 903. Exact: 903. Verstreken tijd: 28 ms.