Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
convertible
View images
Definitie
Vertaling van "convertible" in Pools
Definitie
cabrio
wymienialna
rozkładaną kanapę
kabriolet
kabrio
wersalka
sofa rozkładana
papier zamienny
obligacja zamienna
Ils ont mis un fauteuil convertible dans la chambre d'enfant pour accueillir les copains.
W pokoju dziecka postawili rozkładany fotel, żeby było gdzie przenocować kolegów.
Dans son petit studio, son seul lit est un fauteuil convertible près de la fenêtre.
W swojej małej kawalerce ma tylko jedno miejsce do spania - rozkładany fotel przy oknie.
Un titre convertible peut être transformé en actions à une date ultérieure.
Papier zamienny można przekształcić w akcje w późniejszym terminie.
Investir dans une obligation convertible peut être un moyen intelligent de équilibrer risque et récompense.
Inwestowanie w obligacje zamienne może być sprytnym sposobem na zrównoważenie ryzyka i zysku.
Quand tu viendras ce week-end, tu pourras dormir sur notre nouveau fauteuil convertible.
Kiedy przyjedziesz w weekend, będziesz mógł spać na naszym nowym rozkładanym fotelu.
Ce petit appartement est bien aménagé, avec un fauteuil convertible et une table pliante.
To małe mieszkanie jest dobrze urządzone - jest w nim rozkładany fotel i składany stół.
Le propriétaire a installé un fauteuil convertible pour offrir un couchage supplémentaire aux voyageurs.
Właściciel wstawił rozkładany fotel, żeby zapewnić gościom dodatkowe miejsce do spania.
Le canapé d'angle est convertible, il devient un grand couchage pour deux personnes.
Narożna kanapa jest rozkładana i po rozłożeniu tworzy duże miejsce do spania dla dwóch osób.
À maturité, cette obligation convertible peut être échangée contre des actions ordinaires de la société.
W dniu wykupu ta obligacja zamienna może zostać wymieniona na zwykłe akcje spółki.
Les détenteurs de l'obligation convertible peuvent décider de la convertir pendant des périodes spécifiques.
Posiadacze obligacji zamiennych mogą zdecydować o ich konwersji w określonych ramach czasowych.
Sous certaines conditions, une obligation convertible vous permet de réclamer des actions dans la société.
W określonych warunkach obligacja zamienna umożliwia nabycie udziałów w spółce.
L'entreprise a émis une obligation convertible pour attirer un groupe d'investisseurs plus diversifié.
Firma wyemitowała obligację zamienną, aby przyciągnąć bardziej zróżnicowaną grupę inwestorów.
Le porteur analyserait l'obligation convertible dans sa totalité.
Posiadacz dokonałby analizy obligacji zamiennej jako całości.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Images of convertible
sofa rozkładana
kanapa rozkładana
kabriolet
Uitdrukkingen met convertible: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
canapé convertible n.
sofa rozkładana · kanapa rozkładana
"Nous avons acheté un canapé convertible pour accueillir nos invités."
fauteuil convertible n.
fotel rozkładany
"Le fauteuil convertible de salon accueille les invités pour la nuit."
non-convertible adj.
niekonwertowalny
"Ce contrat non-convertible reste dans sa forme initiale malgré les demandes."
capital convertible n.
kapitał zamienny · kapitał konwertowalny
"L'entreprise a levé du capital convertible pour financer sa croissance."
devise convertible n.
waluta wymienialna
"L'euro est une devise convertible acceptée partout dans le monde."
devise librement convertible n.
waluta wymienialna
"Le dollar américain est une devise librement convertible sur les marchés mondiaux."
obligation convertible n.
obligacja zamienna
"L'entreprise a émis une obligation convertible pour financer son expansion."
obligation convertible en actions n.
obligacja zamienna na akcje
"L'entreprise émet une obligation convertible en actions pour financer son expansion."
titre convertible n.
papier wartościowy zamienny
"L'investisseur a acheté des titres convertibles pour diversifier son portefeuille."
action convertible n.
akcja zamienna
"L'entreprise a émis des actions convertibles pour attirer les investisseurs."
action privilégiée convertible n.
akcja uprzywilejowana zamienna
"L'entreprise a émis des actions privilégiées convertibles pour lever des fonds."
créance convertible n.
wierzytelność zamienna
"L'investisseur a souscrit à une créance convertible pour diversifier son portefeuille."
dette convertible n.
dług zamienny · obligacja zamienna
"L'entreprise a émis une dette convertible pour financer son expansion."
devise non convertible n.
waluta niewymienialna
"Le yuan chinois était une devise non convertible avant les réformes."
émission obligataire convertible n.
emisja obligacji zamiennych
"L'entreprise a lancé une émission obligataire convertible pour financer sa croissance."
emprunt obligataire convertible n.
konwertywalna obligacja
"L'entreprise a émis un emprunt obligataire convertible pour financer son expansion."
obligation non convertible n.
obligacja niezamienna
"L'entreprise a émis une obligation non convertible à taux fixe."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor convertible in het Frans
Suggesties
Resultaten: 257. Exact: 257. Verstreken tijd: 40 ms.
