Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Vertaling van "cordons" in Pools
Les cordons d'alimentation usés représentent un risque d'incendie évident qui nécessite une action immédiate.
Zużyte przewody elektryczne stanowią wyraźne zagrożenie pożarowe, które wymaga natychmiastowej interwencji.
Pour éviter tout risque de chute, assurez-vous d'attacher les cordons prolongateurs.
Aby zapobiec zagrożeniom upadku, upewnij się, że luźne przewody są związane.
Son passe-temps préféré était de tresser à nouveau les cordons de sa vieille guitare.
Jego ulubionym zajęciem było ponowne zaplatanie sznurków ze starej gitary.
Fixations des cordons une autre considération importante lors de l'achat de saut à l'élastique est le genre de fixation.
Mocowania Kolejną istotną kwestią przy zakupie sznurków bungee jest rodzaj mocowania.
Les cordons tendus aidaient à empêcher la tente de s'effondrer sous les vents forts.
Przewleczone sznury pomagały zapobiec zawaleniu się namiotu podczas silnego wiatru.
Les cordons plus longs sont meilleurs car ils peuvent s'étirer davantage.
Dłuższe sznury są lepsze, ponieważ mogą rozciągać się dalej.
Il a noué les cordons de sa capuche afin qu'elle tienne pendant la course.
Zawiązał sznurki od kaptura, żeby trzymał się na miejscu podczas biegu.
Il a trouvé les cordons du tablier emmêlés dans le tiroir avec les ustensiles.
Znalazł sznurki od fartucha zaplątane w szufladzie z przyborami kuchennymi.
Pour laver le rideau, elle doit délier les cordons qui le retiennent aux crochets.
Żeby uprać zasłonę, musi rozwiązać sznurki, którymi jest przywiązana do haczyków.
Dans le bus, un adolescent se met à mâchouiller les cordons de sa capuche.
W autobusie jakiś nastolatek zaczyna memłać w ustach sznurki od swojej bluzy z kapturem.
Tous mes cordons sont prêts à être attachés pour une meilleure gestion.
Wszystkie moje sznurki są gotowe do związania dla lepszego uporządkowania.
Son chapeau de cardinal était orné de cordons élégants descendant le long de sa soutane.
Jego kardynalski kapelusz zdobiły eleganckie sznury opadające wzdłuż sutanny.
Le caoutchouc récupéré peut ne pas être utilisé pour les cordons milspec.
Odzyskana guma może nie być używana do sznurów milspec.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met cordons: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
desserrer les cordons de la bourse v.
sięgnąć do kieszeni
"Il a fini par desserrer les cordons de la bourse pour ses enfants."
serrer les cordons de la bourse v.
zaciskać pasa
"Depuis la crise, la famille doit serrer les cordons de la bourse."
délier les cordons de la bourse v.
poluzować sakiewkę
"Il a enfin délié les cordons de la bourse pour ses enfants."
délier les cordons de sa bourse v.
sięgnąć do portfela
"Il a fini par délier les cordons de sa bourse pour les vacances."
resserrer les cordons de la bourse v.
zaciskać pasa
"Le gouvernement a décidé de resserrer les cordons de la bourse."
tenir les cordons de la bourse v.
trzymać kasę · zarządzać domowym budżetem
"Dans cette famille, c'est le père qui tient les cordons de la bourse."
Synoniemen voor cordons in het Frans
Suggesties
Resultaten: 272. Exact: 272. Verstreken tijd: 48 ms.
