Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
przewody
Geflecteerde vorm van przewód
Vertaling van "przewody" in Frans
Dodają kondensator między te dwa przewody, żeby odfiltrować zakłócenia elektryczne.
Ils ajoutent un condensateur entre ces deux fils pour filtrer les parasites électriques.
Wybrali większą końcówkę, żeby dało się solidnie połączyć ze sobą dwa przewody.
Ils ont choisi une cosse plus grande pour pouvoir fixer deux fils ensemble solidement.
Elektrycy wybrali metalowy uchwyt na kable, żeby utrzymać ciężkie przewody przemysłowe.
Les électriciens ont choisi un porte-câbles métallique pour supporter les lourds câbles industriels.
Technik musi połączyć w obudowie różne przewody, żeby uzyskać stabilne działanie układu.
Le technicien doit assembler les différents câbles dans le boîtier pour obtenir un circuit stable.
To specjalne złącze łączy dwa przewody gazowe, jednocześnie zapewniając szczelność połączenia.
Ce connecteur spécial assemble les deux tuyaux de gaz tout en assurant l'étanchéité.
Zamontuj pod biurkiem uchwyt na kable, bo inaczej wszystkie przewody się poplączą.
Installe un porte-câbles sous le bureau, sinon tous tes fils vont s'emmêler.
Żeby zamontować gniazdko, musisz prawidłowo połączyć trzy gołe przewody miedziane.
Pour installer la prise, tu dois relier correctement les trois fils de cuivre dénudés.
Nauczyciel pokazuje, jak zespawać dwa metalowe przewody, nie uszkadzając ich zewnętrznej izolacji.
Le professeur montre comment souder deux câbles métalliques sans abîmer leur gaine extérieure.
Muszę kupić dodatkowy uchwyt na kable, żeby ogarnąć wszystkie przewody od komputera.
Je dois acheter un porte-câbles supplémentaire pour organiser tous les câbles de l'ordinateur.
Bez odpowiedniego uchwytu na kable przewody pod sufitem mogą zostać wyrwane podczas sprzątania.
Sans porte-câbles adapté, les câbles du plafond risquent d'être arrachés pendant le nettoyage.
W połączeniu gwiazdowym wszystkie przewody zbiegają się w jednym centralnym punkcie.
Dans le montage en étoile, tous les fils convergent vers un point central unique.
Ona zawsze wozi w samochodzie przewody rozruchowe, tak na wszelki wypadek.
Elle a toujours un câble de démarrage dans sa voiture, juste au cas où.
Pudełko na kable przechowywało wszystkie moje elektroniczne przewody w porządku.
La boîte à câbles a gardé tous mes câbles électroniques bien rangés.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Frans-uitdrukkingen met vertalingen die przewody bevatten
przewody skrzyżowane nm.
fils croisés
"Les fils croisés ont fait sauter le disjoncteur."
przewody nosowe nf.
voies nasales
"Les voies nasales sont obstruées à cause du rhume."
przewody wywiewne nf.
conduites d'évacuation
"Ces conduites d'évacuation extraient les fumées du four industriel."
łączyć przewody v.
faire des connexions
"L'électricien fait des connexions entre les fils du tableau électrique."
przewody zwierające nm.
fils croisés
"Les fils croisés ont fait sauter le disjoncteur."
przewody połączeniowe nm.
cordons de raccordement
"Les cordons de raccordement permettent de connecter la souris et le clavier."
przewody odprowadzające nf.
conduites d'évacuation
"Ces conduites d'évacuation extraient les fumées du four industriel."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor przewody in het Pools
Suggesties
Resultaten: 1931. Exact: 1931. Verstreken tijd: 39 ms.
