Examples with "correctifs Internet" and their translation in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Commençant avec MS04-025, les correctifs cumulatifs pour Internet Explorer sont disponibles dans un ensemble de correctifs de mise à jour distinct incluant les correctifs cumulatifs et les correctifs de sécurité inclus dans la dernière mise à jour de sécurité pour Internet Explorer.
Począwszy od biuletynu MS04-025, zbiorcze poprawki programu Internet Explorer są dostępne w oddzielnym pakiecie zbiorczym aktualizacji, zawierającym zarówno zbiorcze poprawki, jak i poprawki zabezpieczeń uwzględnione w najnowszej aktualizacji zabezpieczeń dla programu Internet Explorer.
Soyez prudent lorsque vous utilisez ce correctif pour installer la mise à jour sur une version de Internet Explorer.
Instalując aktualizację dowolnej wersji programu Internet Explorer przy użyciu tego przełącznika, należy zachować ostrożność.
Lorsque vous installez ce correctif cumulatif sur un ordinateur qui n'est pas connecté à Internet, vous pouvez rencontrer ces délais longs.
Po zainstalowaniu tego pakietu zbiorczego aktualizacji na komputerze, który nie jest połączony z Internetem, czas trwania instalacji może się wydłużyć.
Appliquez des correctifs à vos applis les plus vulnérables, notamment Acrobat Flash, Java et vos divers navigateurs Internet.
Instalowanie poprawek najbardziej zagrożonych aplikacji, w tym Acrobat Flash, Java i wielu przeglądarek internetowych.
Lorsqu'une décision d'imposer une sanction administrative ou une mesure corrective fait l'objet d'un recours devant les autorités judiciaires concernées, les autorités compétentes ajoutent immédiatement cette information sur leur site internet officiel, ainsi que toute information ultérieure concernant l'issue de ce recours.
Jeżeli od decyzji nakładającej sankcję administracyjną lub środek naprawczy przysługuje odwołanie do odpowiedniego organu sądowego, właściwe organy również niezwłocznie publikują na swoich oficjalnych stronach internetowych tego rodzaju informacje i wszelkie późniejsze informacje na temat wyniku takiego odwołania.
Les clients peuvent appliquer le correctif de compatibilité 917425 pour désactiver le comportement de la mise à jour d'Internet Explorer ActiveX.
Klienci mogą zastosować poprawkę zgodności 917425, aby wyłączyć zachowanie aktualizacji formantów ActiveX programu Internet Explorer.
Certaines versions de produits Internet Security Systems peuvent ne pas démarrer après l'installation du Correctif cumulatif 1 pour Windows 2000
Po zainstalowaniu pakietu zbiorczego aktualizacji 1 dla systemu Windows 2000 niektóre wersje produktów systemów zabezpieczeń internetowych nie są uruchamiane
Si vous utilisez Internet Explorer 10 avec Windows 8 ou Windows 7, un correctif a été publié pour résoudre ce problème.
Jeśli używasz Internet Explorer 10 z Windows 8 lub Windows 7 została wydana poprawka do rozwiązania tego problemu.
897225 Comment faire pour installer des correctifs logiciels inclus dans des mises à jour de sécurité cumulatives pour Internet Explorer
897225 Sposób instalowania poprawek zawartych w kumulacyjnych aktualizacjach zabezpieczeń dla programu Internet Explorer 6 z dodatkiem Service Pack 1
À l'instar du précédent correctif cumulatif de sécurité pour Internet Explorer publié dans le bulletin de sécurité MS03-032 (822925), ce correctif cumulatif provoque l'arrêt du fonctionnement de la méthode window.showHelp si vous n'avez pas appliqué la mise à jour de l'aide HTML.
Podobnie jak w przypadku poprzedniej skumulowanej poprawki bezpieczeństwa dla programu Internet Explorer, opublikowanej w biuletynie o zabezpieczeniach MS03-032 (822925), ta poprawka zbiorcza powoduje zatrzymanie pracy metody window.showHelp, jeśli nie zastosowano aktualizacji Pomocy HTML.
901159 Certains produits Internet Security Systems ne fonctionnent plus après l'installation de la mise à jour de sécurité révisée MS05-019 ou du correctif cumulatif 1 pour Windows 2000 SP4 sur un ordinateur Windows 2000
901159 Niektóre produkty systemów zabezpieczeń internetowych mogą przestać działać po zainstalowaniu poprawionej aktualizacji zabezpieczeń MS05-019 lub pakietu zbiorczego aktualizacji 1 dla systemu Windows 2000 z dodatkiem SP4
Remarque Si votre ordinateur n'exécute pas le Service Pack 1 Internet Explorer 6 (version 6.00.2800.1106), vous n'avez pas besoin du correctif cumulatif 889669.
Uwaga: Jeśli na komputerze nie jest zainstalowany program Internet Explorer 6 z dodatkiem SP1 (wersja 6.00.2800.1106), zamiast pakietu zbiorczego aktualizacji 89669 należy zainstalować aktualizację zabezpieczeń 889293.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
