Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
coupants
Geflecteerde vorm van coupant
Vertaling van "coupants" in Pools
Ils ont décidé d'installer le camp sur ce terrain plat, loin des rochers coupants.
Zdecydowali się rozbić obóz na tym płaskim terenie, z dala od ostrych skał.
Sous la pluie battante, le vieux rafiot tanguait dangereusement près des rochers coupants.
W ulewnym deszczu stara łajba niebezpiecznie kołysała się tuż przy ostrych skałach.
Ce processus est réalisé par deux coins coupants (au moins un) se déplaçant l'un vers l'autre.
Proces ten polega na zastosowaniu dwóch klinów tnących przemieszczających się (przynajmniej jeden) względem siebie.
Le tambour avec 2 ou 3 couteaux coupants est le système coupant de la machine.
System tnący urządzenia stanowi bęben z 2 lub 3 nożami tnącymi.
Un panneau d'avertissement signale l'interdiction de nager près des rochers coupants.
Znak ostrzegawczy informuje o zakazie pływania w pobliżu ostrych skał.
Les rebords coupants comme des rasoirs lui arrachaient la peau des doigts.
Ostre jak żyletka krawędzie rozdzierają mu skórę na koniuszkach palców.
Après le bombardement, la route était couverte de fragments d'obus coupants et dangereux.
Po bombardowaniu jezdnia była zasłana ostrymi, groźnymi odłamkami pocisków.
N'approche pas tes doigts de ce verre brisé, les bords sont encore très coupants.
Nie zbliżaj palców do tego potłuczonego szkła, krawędzie są wciąż bardzo ostre.
Ils distribuent un gant de protection à chaque bénévole avant de ramasser les déchets coupants.
Przed zbieraniem ostrych odpadów każdemu wolontariuszowi rozdają rękawice ochronne.
Par sécurité, scotchez toujours les bords s'ils sont coupants ou dangereux.
Dla bezpieczeństwa zawsze zabezpieczaj taśmą ostre lub niebezpieczne krawędzie.
Fais attention aux rochers coupants, tu pourrais facilement t'écorcher les mains en grimpant.
Uważaj na ostre skały, bo przy wspinaniu możesz łatwo obedrzeć sobie dłonie.
Cette cuillère à œuf, très fine, évite de briser la coquille en petits morceaux coupants.
Ta bardzo delikatna łyżeczka do jajek zapobiega rozpadaniu się skorupki na ostre kawałki.
Je lui ai conseillé de ne pas jouer avec les outils de jardin car ils sont coupants.
Poradziłem mu, żeby nie manipulował narzędziami ogrodowymi, bo są ostre.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor coupants in het Frans
Suggesties
Resultaten: 84. Exact: 84. Verstreken tijd: 41 ms.
