Le service de correction relit tous les courriers officiels envoyés par le cabinet du ministre.
Dział weryfikacji dokumentów sprawdza wszystkie pisma urzędowe wychodzące z gabinetu ministra.
On cherche un commis administratif capable de taper des courriers sans fautes et très rapidement.
Poszukujemy pracownika administracyjnego, który potrafi szybko i bezbłędnie pisać pisma na komputerze.
Plusieurs courriers sont non expédiés, car la machine à affranchir est tombée en panne.
Kilka listów jest nadal niewysłanych, bo zepsuła się maszyna do frankowania.
Elle a choisi un en-tête discret pour ses courriers, avec seulement ses initiales.
Wybrała do swoich listów dyskretny nagłówek - tylko z jej inicjałami.
Ce genre de formule est souvent utilisé dans les courriers administratifs très formels.
Tego typu formuła jest często używana w bardzo oficjalnej korespondencji urzędowej.
Ce service propose l'acheminement prioritaire des courriers professionnels vers toutes les capitales européennes.
Ta usługa oferuje priorytetowe doręczanie korespondencji biznesowej do wszystkich stolic europejskich.
Le secrétaire général traite les plaintes écrites et répond aux courriers des habitants.
Sekretarz generalny zajmuje się pisemnymi skargami i odpowiada na listy mieszkańców.
La secrétaire est autorisée à prendre réception des courriers recommandés pour le directeur.
Sekretarka jest upoważniona do odbierania listów poleconych w imieniu dyrektora.
Pour appuyer sa requête, l'avocat entend exhiber plusieurs courriers recommandés signés par la direction.
Aby poprzeć swój wniosek, adwokat zamierza przedstawić kilka listów poleconych podpisanych przez zarząd.
La rédaction sélectionne chaque jour trois courriers pour la rubrique des lecteurs du samedi.
Redakcja codziennie wybiera trzy listy do sobotniej rubryki listów od czytelników.
Pour plus de discrétion, elle utilise toujours une enveloppe intérieure pour ses courriers personnels.
Dla większej dyskrecji zawsze używa wewnętrznej koperty na swoją prywatną korespondencję.
Notre logiciel de bureautique propose un publipostage très simple pour créer des courriers personnalisés.
Nasz pakiet biurowy oferuje bardzo prostą korespondencję seryjną do tworzenia spersonalizowanych listów.
Il est homonyme de son cousin, et leurs courriers se mélangent toujours à la poste.
On nazywa się tak samo jak jego kuzyn i ich listy ciągle mieszają się na poczcie.
