Download for Windows Premium
Publiciteit
poczty
Geflecteerde vorm van poczta  · poczet  · poczt 
Każdy pracownik ma własny pojemnik na sortowanie poczty i dokumentów.
Chaque employé a un bac personnel pour trier son courrier et ses documents.
Ta mała drewniana szafka służy do odkładania kluczy i codziennej poczty.
Ce petit meuble en bois sert à ranger les clés et le courrier quotidien.
Szczegółowa instrukcja dla użytkowników zostanie rozdana podczas wdrożenia nowego systemu poczty.
Un guide utilisateur détaillé sera distribué lors du roll-out de la nouvelle messagerie.
Ten klon na urządzenia mobilne odwzorowuje prawie wszystkie funkcje oficjalnego klienta poczty.
Ce clone pour mobiles imite presque toutes les fonctions du client de messagerie officiel.
Mieszka pod trzydziestym czwartym numerem przy głównej ulicy, niedaleko poczty.
Elle habite au trente-quatre de la rue principale, près de la poste.
W tej wiosce jedyny sklep z przecenami znajduje się obok poczty.
Dans ce village, le seul magasin à rabais se trouve près de la poste.
Ona pracuje w banku na osiedlu, dokładnie naprzeciwko głównej poczty.
Elle travaille à la banque du quartier, juste en face de la poste centrale.
Pracuję w sklepie z upominkami znajdującym się dokładnie naprzeciwko poczty.
Je travaille dans une boutique d'articles cadeaux située juste en face de la poste.
Księgarnia znajduje się naprzeciwko poczty, bardzo łatwo ją znaleźć.
La librairie se trouve vis-à-vis de la poste, c'est très facile à repérer.
Żeby szybciej dostawać się do poczty, ustawiłem swoją skrzynkę mailową jako stronę startową.
Pour accéder rapidement au courrier, j'ai défini ma messagerie comme page d'accueil.
Bank znajduje się po drugiej stronie ulicy od poczty w naszym mieście.
La banque se trouve en face de la poste dans notre ville.
Zmodernizowano halę sortowni poczty, instalując tam skanery kodów kreskowych.
Ils ont modernisé la salle de répartition du courrier avec des scanners de codes-barres.
Samochód dostawczy poczty zatrzymuje się przy każdym bloku, żeby zostawić paczki.
Le camion de livraison de la poste s'arrête à chaque immeuble pour déposer les colis.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Frans-uitdrukkingen met vertalingen die poczty bevatten

pracownik poczty nm.
employé des postes
"L'employé des postes distribue le courrier tous les matins."
employé de la poste
"L'employé de la poste distribue le courrier dans le quartier."
roznoszenie poczty nf.
distribution du courrier
"La distribution du courrier a lieu tous les matins dans notre quartier."
dostarczanie poczty nf.
distribution du courrier
"La distribution du courrier a lieu tous les matins dans notre quartier."
przekierowany do poczty głosowej adj.
sur répondeur
"L'opérateur signale un appel sur répondeur après trois sonneries."
centrum sortowania poczty nm.
centre de tri postal
"Le centre de tri postal traite des milliers de lettres chaque jour."
odbiór poczty nf.
levée du courrier
"La levée du courrier a lieu tous les jours à 16 heures."
doręczenie poczty nf.
remise du courrier
"La remise du courrier a lieu chaque matin vers neuf heures."
usługa poczty elektronicznej nm.
service de messagerie électronique
"Notre entreprise utilise un service de messagerie électronique sécurisé."
dostarczenie poczty nm.
acheminement du courrier
"L'acheminement du courrier prend généralement deux jours ouvrables."
remise du courrier
"La remise du courrier a lieu chaque matin vers neuf heures."
rozdział poczty nf.
répartition
"La répartition du courrier s'effectue chaque matin au bureau de poste."
konto poczty elektronicznej nm.
compte e-mail
"Je dois créer un nouveau compte e-mail pour mon travail."
sortownia poczty nm.
centre de tri postal
"Le centre de tri postal traite des milliers de lettres chaque jour."
naczelnik poczty nm.
chef de bureau de poste
"Le chef de bureau de poste organise les horaires de son équipe."
serwis poczty elektronicznej nm.
service de messagerie électronique
"Notre entreprise utilise un service de messagerie électronique sécurisé."
klient poczty elektronicznej nm.
logiciel de messagerie
"J'utilise un logiciel de messagerie pour lire mes emails professionnels."
zlecić przekierowanie poczty v.
se faire suivre
"Je me fais suivre le courrier pendant mes vacances."
usługa poczty głosowej nm.
service de répondeur
"Le service de répondeur a enregistré trois messages pendant mon absence."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.

Synoniemen voor poczty in het Pools

Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 3942. Exact: 3942. Verstreken tijd: 44 ms.