La taupe creuse toujours plus profond pour échapper au froid de la surface.
Kret kopie coraz głębiej, żeby uciec przed zimnem przy powierzchni.
Le renard polaire creuse souvent un terrier profond pour se protéger du vent glacial.
Lis polarny często kopie głęboką norę, żeby schronić się przed lodowatym wiatrem.
Malgré quelques bonnes idées, la pièce de théâtre semble creuse et peu réfléchie.
Mimo kilku dobrych pomysłów sztuka wydaje się pusta i mało przemyślana.
Le texte paraît élégant, mais son analyse demeure creuse et très approximative.
Tekst brzmi elegancko, ale sama analiza pozostaje pusta i bardzo niedokładna.
Avec le drapeau abattu flottant, la victoire amère semblait creuse pour certains.
Z powiewającą pokonaną flagą, gorzka wygrana wydawała się niektórym pusta.
La célébration semblait creuse, hantée par l'absinthe de leur récente tragédie.
Świętowanie wydawało się puste, nawiedzane przez gorycz ich niedawnej tragedii.
Elle a regardé dans la bûche creuse et a trouvé une famille d'écureuils.
Zajrzała do pustego w środku pnia i znalazła rodzinę wiewiórek.
La gerboise creuse un petit terrier pour se protéger du soleil brûlant du désert.
Skocznik pustynny kopie niewielką norę, żeby schronić się przed palącym pustynnym słońcem.
Son roman est joli à lire, mais l'intrigue reste assez creuse et prévisible.
Jego powieść czyta się przyjemnie, ale sama fabuła jest dość pusta i przewidywalna.
Je me suis ennuyé pendant ce film, l'histoire est vraiment creuse et superficielle.
Nudziłem się na tym filmie, bo fabuła jest naprawdę pusta i bardzo powierzchowna.
La taupe creuse profondément sous le potager pour échapper au froid de l'hiver.
Kret kopie głęboko pod warzywnikiem, żeby uciec przed zimnem.
Cette promesse politique paraît creuse, sans solution concrète ni véritable plan d'action.
Ta obietnica polityczna wydaje się zupełnie pusta - bez konkretnych rozwiązań i realnego planu działania.
Le renard arctique creuse un terrier dans la toundra pour protéger ses petits du vent.
Lis polarny kopie norę w tundrze, by osłonić młode przed lodowatym wiatrem.
