Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
d'opéra
Vertaling van "d'opéra" in Pools
Le chef d'orchestre a choisi un thème d'opéra transcrit pour fanfare scolaire.
Dyrygent wybrał temat operowy w opracowaniu na szkolną orkiestrę dętą.
Une grande compagnie d'opéra internationale s'installe temporairement dans notre théâtre régional.
Duży międzynarodowy zespół operowy tymczasowo przenosi się do naszego teatru regionalnego.
Une compagnie d'opéra s'appuie souvent sur des dons pour soutenir ses spectacles.
Opera często polega na darowiznach, aby finansować swoje przedstawienia.
Mon frère rêve de devenir contre-ténor dans une grande troupe d'opéra baroque.
Mój brat marzy, żeby zostać kontratenorem w dużym zespole opery barokowej.
Pour ce rôle d'opéra, un large diapason est absolument nécessaire.
Do tej partii operowej absolutnie konieczna jest bardzo szeroka skala głosu.
La chanteuse d'opéra garde toujours une bouteille de miel tiède dans sa loge.
Śpiewaczka operowa trzyma w swojej garderobie zawsze butelkę ciepłego miodu.
Cette chanteuse d'opéra impressionne par sa maîtrise du souffle et ses notes très aiguës.
Ta śpiewaczka operowa imponuje opanowaniem oddechu i niezwykle wysokimi dźwiękami.
Le coach encourageait chaque aspirant chanteur d'opéra à trouver leur voix unique.
Trener zachęcał każdego aspirującego śpiewaka operowego do znalezienia swojego unikalnego głosu.
Mon cousin a été engagé comme ténor dans une grande troupe d'opéra parisienne.
Mojego kuzyna przyjęto jako tenora do dużego paryskiego zespołu operowego.
Il admire la chanteuse d'opéra qui parvient à chanter si haut sans micro.
Podziwia śpiewaczkę operową, która potrafi śpiewać tak wysoko bez użycia mikrofonu.
Il rêve de fonder sa propre compagnie d'opéra pour défendre des œuvres méconnues.
Marzy o założeniu własnego zespołu operowego, który promowałby mniej znane dzieła.
Le maire veut transformer l'ancien entrepôt en théâtre d'opéra moderne et écologique.
Burmistrz chce przerobić dawny magazyn na nowoczesny, ekologiczny gmach opery.
Devant la salle d'opéra, une foule impatiente attendait l'ouverture des portes.
Przed salą operową czekał niecierpliwy tłum, aż wreszcie otworzą się drzwi.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor d'opéra in het Frans
Suggesties
chanteur d'opéra
500
salle d'opéra
350
amateur d'opéra
250
air d'opéra
240
théâtre d'opéra
170
troupe d'opéra
160
Resultaten: 451. Exact: 451. Verstreken tijd: 41 ms.
