classement, création et gestion de database et agenda.
Sur quelle database vous basez-vous ?
Tu peux vérifier s'il y a une correspondance avec notre database ?
L'État membre indique l'intitulé de la base de données internationale à laquelle se rapportent les données collectées dans le cadre de la campagne de recherche, ou indique «No existing database» (aucune base de données existante).
Państwo członkowskie określa nazwę międzynarodowej bazy danych w związku z danymi zgromadzonymi w ramach badania lub wpisuje "no existing database" (brak istniejącej bazy danych).
Cela s'applique à l'existence d'une base de données internationale et non au fait que les données soient ou non téléchargées. Was the data uploaded to the relevant database?
Dotyczy to istnienia międzynarodowej bazy danych, a nie tego czy dane załadowano czy nie. Was the data uploaded to the relevant database?
Relevant international database (Base de données internationale pertinente)
Relevant international database (właściwa międzynarodowa baza danych)
Dans le champ « To database », tapez le nom de la base à laquelle la copie sera restaurée. Cela peut être une nouvelle base ou la base déjà existante.
W polu 'To database' należy wpisać nazwę bazy do której kopia będzie przywrócona, może to być nowa baza lub już istniejąca.
Nécessité de figurer sur une database appropriée d'EPSO
OK, envoie-moi les résultats et je vais regarder dans la database du FBI si je trouve une correspondance.
Wyślij mi wyniki. Sprawdzę, czy znajdę dopasowanie w bazie FBI.
Le CUELE et les responsables des autres labels existant dans les États membres harmoniseront, dans la mesure du possible, leurs bases de données sur les composants des détergents (listes DID - Detergent ingrédients database) et les questions connexes.
EUEB oraz podmioty odpowiedzialne za inne oznakowania w Państwach Członkowskich powinny, zależnie od możliwości, zharmonizować swoje bazy danych obejmujące składniki detergentów (wykazy DID) i związane z nimi kwestie.
Ajouter la pochette de cet album à la collectionFirst part of: database update complete. Added 3 tracks on 4 albums from 5 artists.
Dodaj okładkę albumu do kolekcjiFirst part of: database update complete. Added 3 tracks on 4 albums from 5 artists.
Génère à nouveau le fichier de base de données CTags. Button text for creating a new CTags database file.
Utwórz ponownie plik bazy danych CTags. Button text for creating a new CTags database file.
