Examples with "de Puffa" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Kieruje pojazdem w sposób ekonomiczny i przyjazny dla środowiska, biorąc pod uwagę obroty na minutę, zmianę biegów, hamowanie i przyspieszanie (wyłącznie kategorie BE, C, CE, C1, C1E, D, DE, D1, D1E)
la conduite de manière économique et respectueuse de l'environnement, en tenant compte du régime du moteur, des rapports, du freinage et de l'accélération (catégories BE, C, CE, C1, C1E, D, DE, D1 et D1E uniquement)
prawa jazdy kategorii C1E, CE, D1E lub DE uprawniają do kierowania zespołem pojazdów kategorii BE
les permis délivrés pour les catégories C1E, CE, D1E ou DE sont valables pour les ensembles de véhicules couplés de la catégorie BE
BE, C, C1E, CE, oraz dla posiadaczy kategorii D: D1E i DE
BE, C, C1E, CE et pour titulaires de permis de catégorie D, D1E et DE
Przy wymianie w innym Państwie Członkowskim, kategorie D1, D1E, D i DE muszą być przyznane tylko posiadaczom uprawnionym do kierowania "Klasse 5" i posiadającym wzór D2.
Lorsqu'ils sont échangés dans un autre État membre, seules les catégories D1, D1E, D et DE doivent être accordées aux titulaires qui ont le droit de conduire un véhicule de "Klasse 5" et qui détiennent un modèle D2.
kierowca nieprzerwanie spełnia minimalne wymagania dotyczące fizycznej i psychicznej zdolności do kierowania pojazdami kategorii C, CE, C1, C1E, D, DE, D1, D1E, określone w załączniku III; oraz
la continuation du respect des normes minimales concernant l'aptitude physique et mentale à la conduite telles qu'exposées à l'annexe III pour les permis de conduire des catégories C, CE, C1, C1 E, D, DE, D1 et D1E; et
Przepisy szczególne dotyczące kategorii C, CE, C1, C1E, D, DE, D1 i D1E
Dispositions spécifiques concernant les catégories C, CE, C1, C1E, D, DE, D1 et D1E
Czołg VK 3002 DB (fał ka trzydzieści zero dwa de be) firmy Daimler Benz nie jest typowym czołgiem średnim z niemieckiej gałęzi.
Le char VK 3002 DB (V K trente zéro deux D B) par Daimler-Benz n'est pas un char moyen caractéristique de la division allemande.
Przed wprowadzeniem wzoru A4 nie istniały kategorie BE, CE i DE w rozumieniu dyrektywy 91/439/EWG.
Les catégories BE, CE et DE n'existaient pas dans la directive 91/439/CEE avant l'introduction du modèle A4.
750-konny silnik wysokoprężny DB-603A2 (de be sześćset trzy a dwa) firmy Daimler Benz jest dostępny wyłącznie dla czołgu VK DB i kosztuje mnóstwo punktów doświadczenia.
Les 750 chevaux du moteur diesel DB-603A2 (D B six cent trois A deux) par Daimler-Benz sont réservés au VK DB et coûtent une tonne de points d'expérience.
Parkowanie w celu umożliwienia pasażerom opuszczenia autobusu lub wejścia do niego w bezpieczny sposób (wyłącznie kategorie D, DE, D1, D1E).
se garer pour laisser monter ou descendre en sécurité des passagers d'un autobus (catégories D, DE, D1 et D1E uniquement).
Wszystkie 4 wyżej wymienione kategorie mogą być połączone z przyczepą o masie przekraczającej 750 kg, ale wymagają wtedy odrębnego prawa jazdy (kategorii CE, C1E, DE, D1E).
Les 4 catégories susmentionnées peuvent être combinées avec des remorques de plus de 750 kg, auquel cas un permis de conduire distinct est nécessaire (catégories CE, C1E, DE et D1E).
Obiekt DB Cedofeita II położony jest w Porto, 500 metrów od Muzeum Narodowego Soares dos Reis i ulicy Rua da Galeria de Paris.
Le DB Cedofeita II propose un appartement à Porto, à 500 mètres du musée national Soares dos Reis et de la rue Galeria de Paris.
Kategoria E była samodzielną kategorią i była ważna tylko w połączeniu z inną kategorią w następujący sposób: E + B = BE; E + C = CE; E + D = DE.
La catégorie E était relativement isolée, et n'était valable qu'en combinaison avec une autre catégorie, selon le schéma suivant: E + B = BE; E + C = CE; E + D = DE.
