Personne n'a vérifié les comptes, de cela résulte cette énorme erreur de calcul.
Nikt nie sprawdził rachunków, dlatego powstał ten ogromny błąd w obliczeniach.
Ils font la vaisselle ensemble, en faisant de cela une activité familiale amusante.
Oni zmywają naczynia razem, tworząc z tego przyjemną, rodzinną aktywność.
Il a écrit ses pensées sur du papier blanc, appréciant la simplicité de cela.
Napisał swoje myśli na zwykłym papierze, ciesząc się jego prostotą.
Elle a menti plusieurs fois, de cela naît la méfiance de ses amis proches.
Kłamała wiele razy, przez co jej bliscy przyjaciele zaczęli jej nie ufać.
Tu parles très franchement, de cela vient parfois la gêne de tes interlocuteurs.
Mówisz bardzo szczerze, przez co twoim rozmówcom bywa czasem niezręcznie.
Je suis toujours à l'heure quand il s'agit de cela.
Zawsze jestem na czas, kiedy to sprowadza się do tego.
Très bien, mais c'est de cela dont on vous accuse.
Dobrze, ale to określenie, z którego będziesz miał zarzut.
Il peut toujours y avoir des gens qui veulent profiter de cela.
Zawsze mogą być ludzie, którzy chcą z tego skorzystać.
Je dois la ramener avant que ses parents aient vent de cela.
Muszę przywieźć ją do domu, zanim dowiedzą się o tym rodzice.
Il essaya d'utiliser chaque possibilité politique pour rester en dehors de cela.
Próbował wykorzystać każdą polityczną możliwość, aby się uwolnić od tej sprawy.
Après tout, aucune preuve matérielle de cela n'est préservée.
W końcu żaden materialny dowód na to nie jest zachowany.
Tenez compte de cela, si c'est un point clé.
Weź to pod uwagę, jeśli jest to kluczowy punkt.
Seule la frustration peut venir de cela, et parfois pire.