Chaque puissance spatiale développe ses propres centres de lancement proches de l'équateur.
Każde państwo kosmiczne buduje własne ośrodki startowe położone jak najbliżej równika.
Veuillez tenir le poste de lancement jusqu'à ce que le compte à rebours atteigne zéro.
Proszę nadzorować stację startową, aż odliczanie dojdzie do zera.
Grâce au prix spécial de lancement, beaucoup de gens ont testé ce nouveau téléphone.
Dzięki promocyjnej cenie na start wiele osób zdecydowało się wypróbować ten nowy telefon.
Il a choisi ce forfait téléphonique uniquement à cause de l'offre spéciale de lancement.
Wybrał ten abonament telefoniczny wyłącznie ze względu na promocyjną ofertę na start.
Sans la remise de lancement, ce nouveau téléphone serait vraiment hors de mon budget.
Bez rabatu na start ten nowy telefon byłby dla mnie zdecydowanie za drogi.
Vous pouvez profiter d'une offre de lancement pour tester ce nouveau service sans trop dépenser.
Możecie skorzystać z oferty na start i wypróbować tę nową usługę bez dużych wydatków.
Avec la réclame de lancement, ce téléphone coûte cent euros de moins que d'habitude.
Dzięki promocyjnej ofercie na start ten telefon kosztuje o sto euro mniej niż zwykle.
La remise immédiate de lancement a convaincu beaucoup de clients d'essayer ce nouveau service.
Promocyjny, natychmiastowy rabat na start przekonał wielu klientów do wypróbowania tej nowej usługi.
Le nouveau smartphone attire beaucoup de clients grâce à son prix de lancement très agressif.
Nowy smartfon przyciąga wielu klientów dzięki bardzo atrakcyjnej cenie na start.
La remise de lancement attire de nombreux curieux, mais seuls quelques-uns finissent par acheter.
Zniżka na start przyciąga wielu ciekawskich, ale tylko nieliczni rzeczywiście coś kupują.
Le port spatial comprend plusieurs rampes de lancement et un centre de contrôle ultramoderne.
Port kosmiczny obejmuje kilka stanowisk startowych oraz ultranowoczesne centrum kontroli lotów.
Grâce au rabais de lancement, beaucoup de clients ont décidé d'acheter la nouvelle console.
Dzięki rabatowi na start wielu klientów zdecydowało się kupić nową konsolę.
Nous avons enfin réuni le capital de lancement nécessaire pour ouvrir notre petite boulangerie de quartier.
W końcu zebraliśmy potrzebny kapitał na start, żeby otworzyć naszą małą osiedlową piekarnię.
