Vertaling van "de nitrate" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Ils mélangent un peu de nitrate avec du compost pour nourrir les rosiers au printemps.
Mieszają niewielką ilość saletry z kompostem, żeby wiosną dobrze odżywić róże.
Grâce au dosage réalisé ce matin, on connaît maintenant la quantité réelle de nitrate.
Dzięki oznaczeniu przeprowadzonemu dziś rano znamy już rzeczywistą ilość azotanu.
Le technicien agricole recommande de réduire la dose de nitrate pour protéger les nappes phréatiques.
Doradca rolniczy zaleca zmniejszenie dawki saletry, aby chronić wody podziemne.
Un excès de nitrate dans le sol peut brûler les feuilles délicates des semis de salade.
Nadmiar saletry w glebie może poparzyć delikatne liście rozsady sałaty.
On a mesuré la quantité de nitrate présente dans l'engrais avant de traiter la vigne.
Przed zabiegiem w winnicy zmierzono zawartość saletry w używanym nawozie.
Les légumes sont la principale source d'absorption de nitrate par l'homme.
Jeśli chodzi o azotany, głównym źródłem ich spożycia przez ludzi są warzywa.
Sans apport régulier de nitrate, les plants de pommes de terre restent petits et jaunissent vite.
Bez regularnego dokarmiania saletrą krzaki ziemniaków pozostają małe i szybko żółkną.
Une de ces méthodes est l'utilisation de nitrate.
Jedną z takich metod jest użycie azotanu.
Ils ont installé un dénitrateur pour résoudre les niveaux élevés de nitrate dans la rivière.
Zainstalowano urządzenie do usuwania azotanów, aby rozwiązać problem wysokiego poziomu azotanów w rzece.
Veiller à ce que la rallonge du réfrigérant plonge dans la solution de nitrate d'argent.
Upewnić się, czy przedłużacz skraplacza jest zanurzony w roztworze azotanu srebra.
Ces légumes contiennent beaucoup de nitrate qui peut se transformer en nitrite dans le corps.
Warzywa te zawierają dużo nitratynu, który organizm przekształca w azotyn.
Cette technique met en jeu l'injection de solutions de formamide, d'urée ou de nitrate de sodium.
Niniejsza technika jest oparta na wtrysku roztworów formamidu, mocznika lub azotanu sodowego.
J'utilise de nitrate, vous savez le gaz hilarant.
Używam azotu, wiesz, gazu rozweselającego.