En regardant le canapé de profil, on remarque une petite courbure au milieu.
Kiedy patrzy się na kanapę z profilu, widać lekkie wygięcie pośrodku.
Sur l'ombre portée au mur, on distingue nettement son nez de profil.
Na cieniu rzuconym na ścianę wyraźnie widać jego nos z profilu.
Il prenait toujours des photos de ses sujets de profil pour saisir leur essence.
Zawsze robił zdjęcia swoich obiektów z boku, aby uchwycić ich istotę.
Son visage était saisissant de profil, soulignant ses pommettes saillantes.
Jej twarz z boku wyglądała uderzająco, podkreślając ostre kości policzkowe.
Notre page de profil contient des données essentielles sur notre équipe pour les visiteurs.
Nasza strona profilowa zawiera kluczowe informacje o nas dla odwiedzających.
Un élément de profil doit refléter fidèlement les antécédents et l'expertise d'une personne.
Część profilowa powinna dokładnie odzwierciedlać doświadczenie i wiedzę danej osoby.
Cette mise à jour permet de charger les photos de profil beaucoup plus rapidement.
Ta aktualizacja sprawia, że zdjęcia profilowe wczytują się znacznie szybciej.
Je rêve d'avoir une coiffeuse avec plusieurs miroirs pour voir ma coiffure de profil.
Marzę o toaletce z kilkoma lustrami, żebym mogła widzieć fryzurę z profilu.
Il a collé le miroir de manière à voir son visage de profil chaque matin.
Przykleił lustro tak, żeby każdego ranka widzieć swoją twarz z profilu.
Ce mannequin est le portrait craché de cette chanteuse célèbre, surtout vu de profil.
Ta modelka to wypisz-wymalowana tamta słynna piosenkarka, zwłaszcza z profilu.
Sur les photos de profil, son double menton le complexe énormément depuis des années.
Na zdjęciach z profilu jego podwójny podbródek od lat jest dla niego ogromnym kompleksem.
Elle préfère être filmée de profil, car elle trouve son nez plus discret ainsi.
Woli być filmowana z profilu, bo wtedy jej nos wydaje się mniej widoczny.
Le peintre héraldique préfère représenter le griffon de profil pour mettre en valeur le bec.
Malarz heraldyczny woli ukazywać gryfa z profilu, by lepiej wyeksponować dziób.
