We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
programowania w
programowania, w
programowego w
Notre professeur nous a introduits à de nouveaux langages de programmation dans le laboratoire informatique hier.
Nasz nauczyciel wprowadził nas wczoraj w nowe języki programowania w pracowni komputerowej.
Développer les capacités de la prochaine génération d'universitaires et d'acteurs de terrain en matière de politique et de programmation dans le domaine de la non-prolifération,
Ukształtowanie zdolności nowej generacji naukowców i praktyków w zakresie polityki i programowania w dziedzinie nieproliferacji.
considérant que les institutions européennes doivent à présent évaluer et réviser les instruments actuels destinés à soutenir les finances des PME en vue de la prochaine période de programmation dans le cadre du prochain cadre de financement pluriannuel,
mając na uwadze, że instytucje europejskie muszą obecnie dokonać oceny i przeglądu bieżących instrumentów na rzecz wsparcia finansowania MŚP, już teraz myśląc o przyszłym okresie programowania w kontekście następnych wieloletnich ram finansowania,
Cela s'explique par l'accélération des paiements au cours des premières années de la nouvelle période de programmation dans le cadre du soutien apporté par le budget de l'UE pour faire face à la pandémie de COVID-19.
Wynika to z przyspieszenia płatności w pierwszych latach nowego okresu programowania w ramach wsparcia reagowania na COVID-19 wypłacanego z budżetu UE.
2014 a été la première année de programmation dans le cadre du MIE.
Rok 2014 był pierwszym rokiem programowania w ramach instrumentu "Łącząc Europę".
Après plusieurs tests, ils ont localisé l'erreur de programmation dans le module.
Po kilku testach zlokalizowali błąd logiczny w module.
Cela est dû à l'universalité des langages de programmation dans lesquels ils sont écrits.
Wynika to z uniwersalności języków programowania, w których są napisane.
Une récente erreur de programmation dans le système a affecté des milliers d'utilisateurs à travers le monde.
Niedawna usterka w systemie dotknęła tysiące użytkowników na całym świecie.
Vous pouvez sélectionner un autre langage de programmation dans les options de mise en forme des blocs de code.
W opcjach formatowania bloków kodu możesz wybrać inny język programowania.
Voulez-vous organiser un cours de programmation dans votre école?
Un accord en temps opportun sur un niveau adéquat de financement pour chaque rubrique contribuera à faire démarrer la nouvelle période de programmation dans de bonnes conditions.
Terminowe osiągnięcie porozumienia w sprawie odpowiedniego finansowania każdej pozycji w budżecie przyczyni się do pomyślnego rozpoczęcia nowego okresu programowania.
Les domaines de programmation dans les secteurs prioritaires, exposant les objectifs du soutien et les aspects concernés, sont décrits à l'annexe du présent protocole.
Obszary objęte programami w obrębie sektorów priorytetowych wraz z określeniem celów i obszarów wsparcia określono w załączniku do niniejszego protokołu.
Les commentaires sont utilisés par les développeurs comme moyen de documenter les décisions de programmation dans le code pour permettre la maintenance du code plus facile.
Komentarze są wykorzystywane przez twórców jako sposobu dokumentowania decyzji programowych w kodzie, aby umożliwić łatwiejsze utrzymanie kodu.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
