Il avait peut-être des gênes de vache.
Może miał jakieś geny krowie w sobie.
Dans le chai familial, on affina d'abord des fromages de chèvre, puis des tommes de vache.
W rodzinnej piwnicy dojrzewalniczej najpierw dojrzewano sery kozie, a potem krowie tommy.
Quelle sorte de vache de l'enfer produit du lait carmin?
Co to za piekielna krowa produkuje bordowe mleko?
Le vétérinaire examine attentivement un individu de vache présentant des symptômes respiratoires inquiétants.
Weterynarz dokładnie bada osobnika krowy, u którego pojawiły się niepokojące objawy ze strony układu oddechowego.
Ce plateau à fromage propose des variétés de chèvre, de brebis et de vache.
W tym zestawie serów są odmiany z mleka koziego, owczego i krowiego.
Cette variété de vache est sélectionnée pour engendrer davantage de veaux en bonne santé.
Ta rasa krów jest hodowana tak, by rodziły więcej zdrowych cieląt.
Cette race de vache est reconnaissable à ses poils courts et à sa robe brune uniforme.
Tę rasę krów łatwo rozpoznać po krótkiej sierści i jednolicie brązowym umaszczeniu.
Tu n'es pas la seule qui empeste le placenta de vache.
Widze, ale nie jesteś jednyną, która cuchnie krowim łożyskiem.
Ce producteur local fabrique un fromage à pâte persillée au lait cru de vache.
Ten lokalny producent wyrabia ser z niebieską pleśnią z niepasteryzowanego krowiego mleka.
Sur son bureau, une petite drôlerie en forme de vache attire immédiatement les regards.
Na jego biurku stoi zabawny gadżet w kształcie krowy, który od razu przyciąga wzrok.
Ce triple crème artisanal est fabriqué avec du lait cru de vache.
Ten rzemieślniczy ser potrójnie śmietankowy jest wytwarzany z niepasteryzowanego krowiego mleka.
Au milieu du champ, une charogne de vache rappelait la dureté de l'hiver passé.
Pośrodku pola padlina krowy przypominała o surowości minionej zimy.
Je l'enfermais au sous-sol et lui apportais du sang de vache.
Zamykałam go w piwnicy i przynosiłam mu krowią krew.
