Vertaling van "des frises" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Les enseignants utilisent souvent un registre chronologique des événements pour enseigner aux élèves des frises historiques.
Nauczyciele często wykorzystują osie czasu, aby uczyć uczniów historycznych sekwencji wydarzeń.
Le décor peut inclure des frises décoratives, des tuiles, etc.
Wystrój może obejmować dekoracyjne fryzy, kafelki itp.
On trouve ici des frises interminables ponctuées de têtes de mort.
Są tu niekończące się fryzy z samymi czaszkami.
Compléter l'intérieur peut être des frises, des petits panneaux, des miroirs, élégantes portes coulissantes en verre.
Uzupełnieniem wnętrza mogą być fryzyny, małe panele, lustra, stylowe przesuwane drzwi szklane.
Je vous ai dessiné des frises chronologiques.
Tak, być może niektórzy z was zechcą przestudiować te wykresy,
Il contient des couleurs claires et sombres, des bordures, des décors, des frises, des panneaux et des carreaux sur le sol.
Zawiera jasne i ciemne kolory, granice, dekory, fryzy, panele i płytki na podłodze.
Des colonnes antiques avec des chapiteaux, des frises, des festons, des rosaces, des méandres, des miroirs, des lustres à plusieurs niveaux de cristal coûteux comme décoration principale de la pièce.
Antyczne kolumny z kapitelami, fryzy, festony, rozety, meandry, lustra, wielopoziomowe żyrandole z drogiego kryształu jako głównej dekoracji pokoju.
Les éléments décoratifs ont été conçus pour créer un espace coloré et confortable: décors, des mosaïques, des frises, des peintures murales, des frontières.
Elementy dekoracyjne zostały zaprojektowane tak, aby stworzyć kolorowe i przytulne miejsce: dekory, mozaiki, fryzy, malowidła ścienne, granice.
Arch Renaissance, ayant une forme semi-circulaire et une pierre centrale de château, décorée avec des corniches décoratives et des frises.
Arch Renaissance, o kształcie półkolistym i środkowym kamieniu zamkowym, ozdobionym dekoracyjnymi gzymsami i fryzami.
Les marbres d'Elgin sont de grandes sections des frises du Parthénon, - volés à la fin du XlXe siècle.
Marmury Elgina to obszerna część marmurów partenońskich, fryzów i rzeźb skradzionych pod koniec XIX wieku.
Des frises chronologiques et des petits tests de compréhension.
Wykresy czasowe i układam kilka testów kompetencji.
On s'amuse à faire des frises chronologiques.
Morgan prétend qu'on trouve les abaques entre les triglyphes des frises de l'entablature des temples doriques grecs.
Morgan twierdzi, że abakus znajduje się między tryglifami we fryzowej części belkowania w klasycznej greckiej świątyni doryckiej.
