Vertaling van "des vortex" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Et c'est à travers le véhicule de votre conscience que vous pouvez voyager au travers des vortex énergétiques qui conduisent hors des contraintes de l'existence incarnée.
I faktem też jest, że właśnie dzięki świadomości możecie podróżować przez energetyczne wiry prowadzące poza ograniczenia wcielonej egzystencji.
Nos messages sont codés linguistiquement, et, à des endroits différents dans la syntaxe (ordre) de nos communications il y a des vortex (trous d'épingle) au travers desquels vous pouvez dépasser temporairement votre esprit et entrer dans le mystère infini de la conscience.
Nasze przesłania są zakodowane lingwistycznie i w wielu miejscach składni (szyku zdań) naszych komunikatów znajdują się wiry - tunele czasoprzestrzenne - przez które możecie chwilowo opuścić umysł wkraczając do nieskończonego misterium świadomości.
La technologie des vortex que Crichton a dans sa mémoire.
On utilise des vortex quantiques pour remplacer les gyroscopes dans les systèmes de guidage.
Zastosowaliśmy wiry kwantowe jako żyroskopy w nawigacji.
Stephen Canfield. Il peut créer des vortex et fait disparaître les gens à jamais.
Stephen Canfield. Tworzy wiry. w których ludzie znikają na zawsze.
Stephen Canfield. Il crée des vortex.
Stephen Canfield. Tworzy wiry.
Les gens de cette ville deviennent des vortex noirs quand ils meurent.
Ludzie którzy umierają w tym mieście stają się czarnymi wirami.
Et s'ils viennent à découvrir la technologie des vortex avant nous, la galaxie est à eux.
Jeśli odkryją technologię tuneli przed nami... galaktyka będzie należeć do nich.
Il vient juste d'apprendre le langage des vortex.
Il ouvre des vortex transversaux en accédant à des poches d'espace-temps extra dimensionnel.
Il travaille sur la technologie des vortex et il est très en avance sur moi.
qui ressemblent à des vortex de différentes tailles et formes.
Il peut néanmoins se former des anneaux de courants électriques, et dans la foulée, des vortex électromagnétiques, lorsque le blindage est incomplet.
Elektryczne prądy pierścieniowe, w wyniku wirów elektromagnetycznych, mogą tworzyć się, gdy osłona nie jest pełna.