C'est le résultat de plusieurs mois de travail assidu de la commission de l'agriculture et du développement rural, pour lequel je voudrais remercier M. Dess et tous les rapporteurs fictifs, ainsi que les groupes parlementaires.
Jest ono owocem wielu miesięcy ciężkiej pracy w ramach Komisji Rolnictwa i Rozwoju Wsi, za co chciałbym podziękować panu posłowi Dessowi, wszystkim kontrsprawozdawcom i grupom parlamentarnym.
Madame la Présidente, je remercie M. Dess pour son rapport très intéressant et instructif.
Pani Przewodnicząca! Dziękuję panu posłowi Dessowi za bardzo interesujące i treściwe sprawozdanie.
Monsieur le Président, je voudrais remercier M. Dess pour son rapport exhaustif.
Panie Przewodniczący! Chciałam podziękować panu posłowi Dessowi za wyczerpujące sprawozdanie.
Est-ce à cause de ces ridicules dess...?
Czy to z powodu jakichś głupich graffiti?
Hey, les enfants, voulez-vous un dess
Hej dzieciaki, chcecie może jakiś deser?
1 dess. l huile végétale pour marinade ordinaire au vinaigre.
1 dess. l olej roślinny do zwykłej marynaty z octem.
Je ne t'aboie pas dess...
Tu sais, parce qu'on t'a déjà vu te faire tirer dess...
Chinois vert granit JH MC vert granit est un bon matériau pour murs intérieurs ou extérieurs, planchers, comptoirs, dess...
Chiński granit JH MC Green granit zielony jest to dobry materiał do wewnątrz lub na zewnątrz ściany, podłogi, blaty, bla...
Je souhaiterais dire que j'ai voté contre le rapport Dess.
Le rapport de M. Dess est une bonne base pour poursuivre la réforme.
Sprawozdanie pana posła Dessa jest dobrą podstawą do kontynuacji tej reformy.
Pour ces raisons, je n'ai pas pu voter pour l'adoption du rapport Dess.
De la manière décrite par M. Dess.
Trzeba to zrobić w sposób opisany przez pana posła Dessa.
